atopic
アトピー
解説 Definition
遺伝的にアレルギー反応を起こしやすい体質に関すること。アトピー性の。
Atopic describes a condition connected with a natural tendency to develop allergies, such as eczema, asthma, or hay fever. It is mainly a medical word and is often used for skin or immune-related problems.
覚え方のコツ Memory Tip
atopicは日本語の「アトピー」とほぼ同じ形なので、まず「アトピー性の」と直結させるのが最短です。語尾 -ic は「〜に関する」を作る形容詞で、allergic, chronic などと同じ型。医療文脈では atopic dermatitis, atopic skin, atopic patient のように名詞前でよく出ます。allergic が個別の反応にも使えるのに対し、atopic は遺伝的・体質的にアレルギーを起こしやすい性質を指す、と押さえると混同しにくいです。
Link atopic with atopy first: atopy is the noun, and atopic describes the person, condition, or pattern around it. It often appears in phrases like atopic patients or atopic conditions, so remember it as a medical label for a tendency, not just one single illness. It feels more specific than the broader word allergic.
例文
Children with atopic dermatitis often have dry, itchy skin.
アトピー性皮膚炎の子供は乾燥してかゆい肌を持つことが多い。
Atopic individuals are more prone to developing asthma and hay fever.
アトピー体質の人は喘息や花粉症を発症しやすい。
The prevalence of atopic conditions has increased significantly in recent decades.
アトピー性疾患の有病率はここ数十年で大幅に増加している。
atopic の類義語・関連語
紛らわしい語
atopic の語源・成り立ち Etymology
atopicは医学語atopy由来で、ギリシャ語a-「〜でない」+ topos「場所」+ -ic「〜に関する」から成ります。原義は「場違いな・普通の場所にない」で、そこから「通常の反応から外れたアレルギー体質」という意味になりました。関連語はectopic、topicです。
Atopic comes from medical atopy, built from Greek a- meaning "not" and topos meaning "place," plus -ic. Its early sense was something like "out of place" or "not in the usual place." In medicine, that idea shifted to reactions that are outside the usual pattern, especially unusual allergic tendencies. Related English words include topic and ectopic.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう