puking
吐く、嘔吐する
解説 Definition
puking は puke の現在分詞・動名詞で、「吐く」「嘔吐する」という意味のかなりくだけた言い方です。体調不良や乗り物酔い、食あたりなどで吐いている最中や、吐くことそのものを表すときに使われます。
Puking means vomiting, or bringing food and liquid up from the stomach through the mouth. It is an informal word often used in everyday speech. It may describe sickness, strong disgust, or a reaction to alcohol.
覚え方のコツ Memory Tip
まず基本形 puke を「かなりくだけた『吐く』」として覚え、puking はそこに -ing が付いて「吐いている最中／吐くこと」。丁寧・医療寄りの vomit より荒く、日常会話やSNSで「うわ、吐いてる」「昨夜ずっと吐いてた」のような場面に出やすいです。be puking, start puking, keep puking など進行・反復と相性がよく、throwing up と近い場面で使えますが、より直接的で雑に響きます。まず puke＝砕けた語、puking＝その進行形とセットで覚えると定着しやすいです。
Start with puke, a casual and rough everyday word for vomit. Puking is just the -ing form, often used in phrases like start puking or keep puking. Remember that it sounds less formal than vomit and more direct than the neutral medical style.
例文
He was puking all night due to food poisoning.
彼は食中毒のため、一晩中吐いていた。
The medication caused some patients to start puking.
その薬のせいで、数人の患者が吐き始めた。
After the carnival ride, she felt like puking.
その遊具に乗った後、彼女は吐きそうな気分になった。
puking の類義語・関連語
puking の語源・成り立ち Etymology
pukingはpuke＋-ing。pukeは17世紀英語に現れた語で、はっきりした祖語は不明ですが、ドイツ語 spucken「つばを吐く」やラテン語 spuere と比べられる擬音的な語です。吐き出す音や勢いがそのまま語になった感じで、関連語はspew、spitです。
Puking is from puke with the -ing ending. Puke appeared in English in the 17th century, but its exact origin is unclear. It is often compared with words like German spucken and Latin spuere, both linked with spitting or spouting sounds, so it may be an imitative word based on the sound or force of expelling something. Related English words include spew and spit.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう