regaled
意味一覧 (2件)
楽しませた
解説
regaled は、人を話・逸話・冗談などで楽しく過ごさせたことを表すやや格式ある語です。特に regaled someone with stories の形で、相手が聞いて喜ぶような内容を語って楽しませる場面で使います。
覚え方のコツ
regaled は regale「楽しませる」の過去形です。基本の覚え方は entertain より少し書き言葉で、amuse より「話や逸話をたっぷり聞かせる」感じが強い語と見ること。頻出形は regale someone with stories/tales で、「人を話で楽しませる」とまとまりで覚えると定着します。別義に食事などで「もてなした」もありますが、このエントリでは話で相手を楽しませる用法に集中します。
もてなした
(意味 2)解説
盛大にもてなす、または豪華に食事やエンターテインメントを提供すること。
覚え方のコツ
この regaled は「楽しませた」という基本義とは別に、客に食事・酒・余興などを惜しみなく出して「盛大にもてなした」という意味で覚えます。regal「王者らしい」を手がかりに、相手を王族のように扱い、豪華な dinner, wine, entertainment で歓待する場面を思い浮かべるとよいです。典型形は be regaled with a feast/champagne で、単なる invite や serve より華やかで改まった響きがあります。
例文
The guests were regaled with a sumptuous dinner and entertainment.
ゲストは豪華なディナーとエンターテインメントでもてなされた。
The king regaled his court with stories of his travels.
王は彼の旅の物語で宮廷をもてなした。
The team was regaled with champagne after their victory.
チームは彼らの勝利の後シャンパンでもてなされた。
regaled の語源・成り立ち
regale はフランス語経由で「楽しむ、陽気にする」に関わる語から来ました。祝宴や歓待の感覚を経て、話などで相手を喜ばせる意味にも広がりました。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう