regime
regime は英検4級・TOEIC 600・英検2級・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「政権、体制」という意味があります。発音記号は /reɪˈʒiːm/ です。
意味一覧 (2件)
政権
解説 Definition
regime は、ある国を実際に支配・運営している政府や指導層を指します。ニュースや政治の文脈で使われ、特に独裁的・強権的な政権についてやや批判的に使われることが多い語です。
A regime is the government or group of leaders that controls a country. It is often used in news and political writing when talking about who holds power. The word can sound more formal than government and is often used critically, especially for harsh, authoritarian, or military rule.
覚え方のコツ Memory Tip
regime は political regime, military regime, authoritarian regime のように、ニュースで「どの勢力が国を支配しているか」を述べるときによく出ます。government より硬く、単なる政府機関よりも権力を握る政権全体を指す感じがあります。特に批判的な文脈で独裁政権や軍事政権に使われやすい点も重要です。同じ語には「体制」という仕組み寄りの意味もありますが、このエントリでは権力を持つ政権に集中します。
Think of phrases like political regime, military regime, and authoritarian regime in news reports. Regime is more formal and harder than government, and it often points to the whole ruling power, not just official institutions. It is especially common when the speaker wants to sound critical of those in control.
例文
The regime promised economic reform after taking power.
その政権は権力を握った後、経済改革を約束した。
Many people were afraid to criticize the regime in public.
多くの人は公の場でその政権を批判するのを恐れていた。
The military regime kept tight control over the media.
その軍事政権はメディアを厳しく統制していた。
体制
(意味 2)解説 Definition
政府の支配体制や統治システムのことです。特定の政治体制や権力が統治する国家の秩序を表します。
A regime is a system of government or a group in control of a country, especially one with strong power over people. It is often used in political contexts, sometimes with a negative meaning. The word can also mean a fixed system or method, such as for health or training, but that use is less political.
覚え方のコツ Memory Tip
この regime は「政権」という権力主体ではなく、支配や運営の仕組みとしての「体制」を表す用法です。authoritarian regime, feudal regime, colonial regime のように、社会や国家がどんなルールと権力構造で動いているかに注目します。government が政府そのものなら、system や order に近い regime は制度・秩序の枠組みを指す、と整理すると覚えやすいです。
Think of it as a news word: `military regime`, `authoritarian regime`, `the old regime`. It points to a system of rule, not just the people in power. Also watch the spelling: `regime` is political, but `regimen` is a health or training plan.
例文
The authoritarian regime was finally overthrown.
その独裁体制は最終的に打倒されました。
Different regimes have different economic policies.
異なる体制は異なる経済政策を持っています。
The new regime promised democratic reforms.
新しい体制は民主主義的改革を約束しました。
regime の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 regimen（統治・指導）からフランス語を経て英語へ入りました。語根 reg- は「導く・支配する」を表し、regulate（規制する）とも同根です。
Regime came into English through French from the Latin word regimen, which meant "rule," "guidance," or "government." It is related to the root reg-, meaning "to guide" or "to rule," which also appears in words like regulate.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう