polity
意味一覧 (3件)
統治機構
解説 Definition
統治機構としての polity は、国家や自治体で権力を実際に動かす制度・機関の組み合わせを指します。議会、行政、裁判所、地方政府などがどう配置され、連携し、責任を負うかという「統治の装置」に焦点があります。
A polity is a system of government or an organized political structure in a society. It refers to the way a state, community, or institution is arranged and governed. This is a formal word, often used in politics, history, and academic writing.
覚え方のコツ Memory Tip
polity を「政治が入る器」と見るなら、この語義では器の中の歯車まで意識します。憲法上どんな機関があり、誰が決定し、誰が監督するのかを述べるときの語です。policy は個別の方針、politics は政治活動ですが、ここでは parliament や bureaucracy などを含む制度的な仕組み。政体が設計図なら、統治機構はその設計図どおりに動く装置だと考えると区別しやすいです。
Link it to "politics" and "political," but do not confuse it with daily political activity. "Polity" is the whole governing structure or system behind a state or community. It is also useful to contrast it with "policy": policy is one plan, polity is the larger framework.
例文
The polity structure determines how laws are made.
統治機構の構造は法律がどのように作られるかを決定します。
Understanding the local polity is important for success.
地元の統治機構を理解することは成功のために重要です。
The polity has remained stable for decades.
統治機構は数十年間安定したままです。
国家体制
(意味 2)解説 Definition
国家や社会の政治体制や統治制度のこと。その地域がどのような政治的秩序で統治されるかを表します。国や地域の政治的な組織形態を指す言葉です。
例文
The polity of ancient Greece was based on city-states.
古代ギリシャの国家体制は都市国家に基づいていました。
Different countries have different forms of polity.
異なる国は異なる形式の国家体制を持っています。
The polity evolved over centuries.
国家体制は数世紀にわたって進化しました。
政治
(意味 3)解説 Definition
政治という意味の polity は、制度名そのものよりも、公共の統治や国家運営に関わる営み全体をやや古風・硬質に指す用法です。現代では politics が普通ですが、歴史叙述や評論で社会の政治的秩序を広く述べる際に現れます。
A polity is a form or system of government, or a politically organized society. It is used when talking about how a state, community, or institution is structured and ruled. This is a formal word often seen in politics, history, and academic writing.
覚え方のコツ Memory Tip
この語義では polity を politics の古風で抽象的な親戚として捉えます。選挙戦や党派争いのような日々の政治ではなく、共同体が公共事をどう扱い、秩序を保つかという広い「政治のあり方」です。もともと polity は政治的共同体や政体を指す語なので、そこから共同体を治める営み全体へ意味が広がったと考えると自然です。本文で制度名よりも public affairs や civic order の話をしていれば、この意味を疑います。
Put `polity` in the same word family as `politics` and `political`, so `poli-` should immediately suggest public affairs. It is a rarer, more formal word, often found in history or serious writing. Keep it separate from `policy`, which means a specific plan, and `police`, which means law enforcement.
例文
The polity of the ancient Greek city-states was based on democratic principles.
古代ギリシャの都市国家の政治体制は民主的原則に基づいていました。
Different nations adopt different polities depending on their historical and cultural contexts.
異なる国は歴史的・文化的背景に応じて異なる政治体制を採用します。
The stability of the polity depends on the consent of the governed.
政治体制の安定性は被統治者の同意に依存します。
polity の類義語・関連語
polity の語源・成り立ち Etymology
ギリシャ語 politeia（市民権・国制）から。語根 polis（都市国家）に由来し、-ity は状態・性質を表す接尾辞。関連語: politics, police。古代ギリシャの都市国家の運営形態が原義で、組織化された統治の仕組み全体を指す。
"Polity" comes from Greek politeia, meaning citizenship, government, or the organization of a state. It is related to polis, meaning "city" or "city-state." The word moved from the idea of how a Greek city-state was ordered to the broader sense of an organized system of government. Related English words include politics and police.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう