state
state は英検準2級・英検2級・TOEIC 600レベルの英単語で、「状態、州、国家」という意味があります。発音記号は /steɪt/ です。
意味一覧 (3件)
状態
解説 Definition
物や事柄の様子を示す語で、それがどのような状態にあるかを伝えます。健康・機械・感情などの文脈で使われ、変化や具合の良し悪しを比較したり評価したりする際に役立ちます。
A state is the condition or situation that someone or something is in at a particular time. It is often used for physical, emotional, or general conditions. This meaning is common in formal, academic, and descriptive English.
覚え方のコツ Memory Tip
state は、物事や人がある時点でどうなっているかを表す「状態」の意味です。current state, mental state, physical state, in a bad state のように、健康・気分・機械・社会など幅広い対象のありさまを中立に述べます。condition も近いですが、state は「その時点で観察される全体の様子」に焦点があります。地名や行政の話でなければこの意味を疑いましょう。
Think of state as a neutral word for the condition of something at a certain time. It appears in useful phrases such as current state, mental state, physical state, and in a stable state. Compared with status, state focuses more on what something is like, not its rank or progress. It can describe people, machines, feelings, societies, and many other things.
例文
The machine's state is checked hourly to prevent failures.
機械の状態は故障を防ぐために毎時間確認される。
His state of mind remained steady despite the news.
ニュースにもかかわらず彼の精神状態は落ち着いていた。
They evaluated the patient's state before deciding on surgery.
手術の判断をする前に患者の状態を評価した。
州
(意味 2)解説 Definition
主に米国やオーストラリアなどで、国を構成する大きな行政区分を指す名詞。国全体ではなく、その内部の一地域として法律や政府機関を持つ場合に使う。英語圏では地名と結び付いて州名を述べる文脈で非常によく現れる。
A state is a large political or administrative area within a country, especially in places such as the United States or Australia. A state is not the whole country, but it may have its own laws, government, and public offices. The word is very common when talking about place names, addresses, politics, travel, or regional identity.
覚え方のコツ Memory Tip
state はまず「ある時点でのありさま」という核で覚えると広がります。health state, current state, state of mind のように、人・物・気分など幅広く載せられる便利語です。status が「地位・立場・進捗」の響きを持ちやすいのに対し、state はもっと中立に「どんな状態か」を見る語。in a bad state, in a stable state の形でまとめて覚えると、機械・健康・感情の文脈に流用しやすくなります。
Start with the core idea of state as something that is “standing” or set in a certain form. From there, it can mean a condition, as in current state, but also a political unit with its own fixed government and laws. For the meaning “州,” connect state with places like California, Texas, or New South Wales.
例文
California is the most populous state in the United States.
カリフォルニアはアメリカで最も人口の多い州です。
Each state has its own rules about driver’s licenses.
各州には運転免許に関する独自の規則があります。
They moved to another state after he got a new job.
彼が新しい仕事を得たあと、彼らは別の州へ引っ越しました。
国家
(意味 3)解説 Definition
政治的にまとまり、政府・領土・国民を持つひとつの国を表す名詞。国際関係や歴史、法律の文脈で、独立した主体としての国をやや硬めに述べるときによく使う。日常的な country より制度的で公的な響きがある。
A state is a country or political unit that has its own government, land, and people. It is often used in history, law, and international relations when talking about a country as an official and independent body. Compared with country, state sounds more formal and focuses more on political and legal structure.
例文
The state has the right to make its own laws.
その国家には独自の法律を作る権利がある。
Several states signed the peace agreement after months of talks.
数か月の協議の末、複数の国家が和平協定に署名した。
In international law, a state must have territory, a government, and a population.
国際法では、国家には領土、政府、国民が必要とされる。
state の語源・成り立ち Etymology
state はラテン語 status「立っている状態」に由来し、語根 stat- は stare「立つ」から来ています。もとは「立ち方、置かれたあり方」なので、state が「状態」と「国家」の両方を表すのは、社会の姿が据えられたものだからです。関連語は status, stable。
This word comes from Latin "status," meaning condition or standing, from the root "stat-" in "stare," meaning "to stand." The original idea was the way something stands or is set. That is why English "state" can mean both a condition and a political body, and it is related to words like "status" and "stable."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう