regent
摂政
/ adjective 形容詞 摂政的な解説 Definition
摂政とは、君主が幼少、病気、不在などの理由で政務を行えない場合に、代わりに統治を行う人物または役職を指します。通常、王族や貴族が任命され、正式な君主に代わって権力を行使します。歴史的に重要な役割を果たしてきた制度です。
A regent is a person who rules a country temporarily for a king or queen. This usually happens when the official ruler is too young, absent, or unable to govern, so the word is mainly used in historical or political contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
regent は『王そのものではないが、王の代わりに治める人』という構図で覚える。regime が「統治のしくみ」なら、regent は「統治を担う人」と対応づけると残りやすい。-ent は agent と同じく「〜する人」を連想すると整理しやすい。ruler や monarch は正式な君主だが、regent は幼少・病気・不在の君主に代わる代理役。resident など形の近い語と混同しないこと。
Link it to words about ruling, like `regime` or `rule`. A `regent` is not the main king or queen, but the person ruling in their place, so that contrast is the memory hook. The ending `-ent` can remind you of a person, like in `agent`.
例文
The regent governed the kingdom while the young king came of age.
若い王が成人するまで、摂政が王国を統治した。
She was appointed regent after the king fell gravely ill.
王が重篤な病気になった後、彼女は摂政に任命された。
The regent made several important decisions that shaped the country's future.
摂政は国の将来を形作るいくつかの重要な決定を下した。
regent の類義語・関連語
対義語
紛らわしい語
regent の語源・成り立ち Etymology
regent はラテン語 regent-「支配している者」に由来し、動詞 regere「まっすぐ導く、統治する」が核です。regime や regulate と同根で、君主に代わって国を正しく導く人という原義が「摂政」に重なります。
Regent comes from Latin regent-, meaning "ruling" or "guiding." It comes from the verb regere, meaning "to guide straight, rule, or govern." The word came to mean a person who rules in place of a king or queen. It shares its root with regime, regulate, and royal.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう