reincarnations
意味一覧 (2件)
転生、輪廻
解説
reincarnations は、死後に魂が別の身体や存在として再び生を受けるという考えを指します。宗教・哲学・物語の文脈で、個々の「生まれ変わり」よりも、繰り返される転生や輪廻の概念を述べる時に使われます。
覚え方のコツ
reincarnations は reincarnation の複数形です。re- は repeat や return と同じ「再び」の感覚、incarnation は「肉体を持つこと・化身」に関係します。つまり「再び肉体を得ること」が核です。religious belief, cycle, soul, past life などと一緒に出やすく、単に人や作品が別の形で現れる「生まれ変わり」という比喩的な用法とは分けて覚えると整理しやすいです。
生まれ変わり
(意味 2)解説
死後に別の人間や生物として生まれ変わることを意味します。仏教やヒンドゥー教などの宗教において重要な概念であり、輪廻転生とも呼ばれます。
覚え方のコツ
ここでの reincarnations は、抽象的な教義名としての「転生、輪廻」ではなく、ある魂や人物が別の時代・身体・姿で現れた具体的な「生まれ変わり」を数える感覚で覚えます。re-「再び」+ incarnation「肉体化」なので、「もう一度別の形を取った存在」という絵を作ると自然です。past incarnations や multiple reincarnations のように、物語や宗教的説明で個々の再出現を指す場面に注意しましょう。
例文
Many religions believe in reincarnations of the human soul.
多くの宗教では、人間の魂の生まれ変わりを信じています。
The book explores multiple reincarnations of the main character across different time periods.
その本は、主人公の異なる時代での複数の生まれ変わりを探求しています。
Buddhists believe in reincarnations until one reaches enlightenment.
仏教徒は悟りに達するまでの生まれ変わりを信じています。
reincarnations の語源・成り立ち
re-「再び」+ incarnation「肉体化」から。incarnation はラテン語 caro/carn-「肉」に由来し、魂が再び肉体を得る発想につながる。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう