えいたんごクイズ

reissues

/riːˈɪʃuːz/
noun

再発行さいはっこう

/ verb 再発行さいはっこうする

解説 Definition

名詞の reissues は、過去に発行・発売された作品や品物が、後年ふたたび出された版・盤・刷りを指します。コレクター向けの復刻盤や、入手不能だった本の再刊物など、受け取る側から見た「再発行品」です。

Reissues are new releases of something that was published, made, or sent out before, such as books, records, or official documents. The word is often used when an older item is produced again, sometimes with changes or improvements.

覚え方のコツ Memory Tip

reissues を名詞で見たら、「もう一度出された複数の品」と考えると自然です。レコード棚の classic album reissues、書店の paperback reissues、切手の記念復刻など、実際に並んでいる版や商品を指します。new editions が改訂や新版感を含むことがある一方、reissues は元の作品を再び入手可能にしたものという響きが強めです。動詞 reissue の結果として生まれた物、とつなげて覚えられます。

Start with `issue` meaning "publish" or "release," then add `re-` for "again." So a `reissue` is something released again, often a book, album, or stamp. Remember the common pattern: `issue` once, `reissue` later.

例文

The record label reissues classic albums on vinyl for collectors.

そのレコード会社はコレクター向けに名盤をレコードで再発行している。

The library reissues lost or damaged books upon request.

図書館は紛失や破損した本を依頼に応じて再発行する。

These reissues include bonus tracks that weren't on the original release.

これらの再発行版には、オリジナル盤になかったボーナストラックが含まれている。

reissues の語源・成り立ち Etymology

ラテン語 re-(再び)と古フランス語 eissir(出る、ラテン語 exire = ex- 外へ + ire 行く)から。issue は「外に出すもの→発行物」の意で、re- が付き「再び発行する」となった。関連語:exit(出口)、issue(発行)。

Reissues comes from re-, meaning "again," and issue. Issue entered English through Old French and goes back to Latin exire, meaning "to go out," from ex- "out" and ire "to go." The word first had the sense of something going out or being sent out, and from that it developed into the idea of publishing again; exit is from the same Latin root.

外部辞書で調べる

この単語をシェア

この単語を英単語クイズで覚えよう