edition
edition はTOEIC 730・TOEFL 60・IELTS 5.5レベルの英単語で、「版、出版、編集」という意味があります。発音記号は /əˈdɪʃən/ です。
意味一覧 (3件)
版
解説 Definition
本や新聞などの出版物にある版のことを指します。最初に刊行されたものを初版、修正や更新を加えて再発行したものを改訂版と呼びます。また、特定の目的で作られた限定版や特別版もこの語で表現されます。
An edition is a particular version of a book, newspaper, magazine, or similar published work. It is used when content has been printed or released in a specific form, time, or update. New editions may include changes, corrections, or extra material.
覚え方のコツ Memory Tip
edit・editor を知っていれば覚えやすい語です。edit は内容に手を入れること、edition はその結果として世に出る「版」。本なら first edition, revised edition、商品なら limited edition の形で頻出します。version も「版・バージョン」ですが、edition は特に本・新聞・辞書・特別仕様の商品など、形として出ている一つの版を指しやすい語。editor「編集者」と混同せず、-ion は「行為や結果を名詞化する」語尾だと押さえると定着します。
Connect it with `edit` and `editor`. After something is edited, the finished form that comes out can be an `edition`. Common word pairs like `first edition`, `revised edition`, and `limited edition` make the pattern easy to remember.
例文
The first edition of this novel is now extremely valuable to collectors.
この小説の初版は、今やコレクターにとって非常に価値のあるものとなっている。
The new edition of the textbook includes updated research and revised exercises.
教科書の新版には、最新の研究と改訂された演習問題が含まれている。
She bought a limited edition of her favorite author's latest book.
彼女はお気に入りの作家の最新刊の限定版を購入した。
出版
(意味 2)解説 Definition
書籍や雑誌などが特定の時期に出版された版。内容や形式が異なる複数の版が存在することがある。
例文
The latest edition of the magazine is on sale now.
その雑誌の最新号が今販売されています。
This is the first edition of the book.
これはその本の初版です。
The special edition was very popular.
その特別版は非常に人気がありました。
編集
(意味 3)解説 Definition
書籍や出版物の特定のバージョン。複数回の改版や新しい情報が追加された版。
例文
The first edition of this book is very rare and valuable.
この本の初版は非常に珍しく、価値があります。
The publisher released a new edition with updated information.
出版社は更新された情報を含む新版を発行しました。
She collects first editions of classic novels.
彼女は古典小説の初版を収集しています。
edition の類義語・関連語
edition の語源・成り立ち Etymology
edition はラテン語 editio に由来し、もとをたどると edere「世に出す」で、ex-「外へ」+ dare「与える」と分解できる。editor や editorial も同根で、版とは内容を外へ差し出した一つの形だとわかる。
"Edition" comes from Latin "editio," from "edere," meaning "to put out" or "publish." That verb is built from elements meaning "out" and "give," so the core idea is giving something out to the public. From there, "edition" came to mean a particular published form of a text. Related English words include "editor" and "editorial."
同じレベルの英単語をもっと
TOEIC 730の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう