意味一覧 (2件)
たどり直す、引き返す
解説 Definition
retrace は、通った道や行動の順序をもう一度たどる、引き返して確認する、という意味の動詞です。失くし物を探すために来た道を戻る場合や、人の動きや出来事の経過を後から追って調べる場合によく使われます。
To retrace means to go back along the same path or return by the same route. It can also mean to review or follow past events or actions again, often to find something or understand what happened. It is commonly used in the phrase "retrace your steps."
覚え方のコツ Memory Tip
まず trace＝「跡をたどる・追う」を土台にすると覚えやすいです。そこに re-「もう一度」が付いて retrace なので、「一度たどった道筋をもう一回たどる」という形がそのまま意味になります。よくある形は retrace your steps（来た道をたどり直す）。単に return が「戻る」なのに対し、retrace は道順・経過・手順を順に追い直す感じが強い語です。物理的に引き返す場面にも、事件や行動の流れを後から追跡する場面にも使える、とセットで覚えると定着します。
Start with trace, which means to follow a path, mark, or process. Add re-, meaning again, and retrace becomes follow it again. A common phrase is retrace your steps, so connect the word with going back through the same route or sequence.
例文
We need to retrace our steps to find the lost key.
なくした鍵を見つけるために、私たちは来た道をたどり直す必要があります。
The historian retraced the city's origins to its founding.
その歴史家は、その都市の起源を建設当初までたどり直しました。
The detectives had to retrace the suspect's movements.
刑事たちは、容疑者の行動をたどり直さなければなりませんでした。
辿り直す
(意味 2)解説 Definition
元の道をもう一度たどることです。来た道を戻ること、または過去の行動や経路をもう一度追跡することを意味します。
例文
We need to retrace our steps to find where we lost the keys.
鍵を失った場所を見つけるために辿り直す必要がある。
The detective decided to retrace the criminal's movements.
刑事は犯人の動きを辿り直すことにした。
Let's retrace our path through the forest to get back home.
森の中の道を辿り直して家に帰ろう。
retrace の類義語・関連語
retrace の語源・成り立ち Etymology
re-「再び」+ trace「たどる」で、trace は古フランス語 tracer を経て、ラテン語 trahere「引く」に連なります。attract や contract と同根で、残った跡を“もう一度引き直して追う”感覚から「遡る」になります。
"Retrace" is built from the prefix "re-" meaning "again" and "trace," meaning "follow a mark or path." "Trace" came into English through Old French and goes back to Latin roots linked with drawing or pulling a line, related to words like "attract" and "contract." The idea developed from "following a track again" to "going back over something" in thought or movement.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう