flaccid
弛んだ
解説 Definition
筋肉や皮膚などが張りや力を失い、たるんでぐにゃりとしている状態です。活力や弾力がなく、しっかり支えられていない様子を表します。
Flaccid describes something soft, loose, or lacking firmness. It is often used for body parts, muscles, or objects that have become weak or limp. The word usually suggests a loss of strength or tension.
覚え方のコツ Memory Tip
flaccid は、まず limp（ぐにゃっとした）・slack（緩んだ）・flabby（ぶよっとした）に近い仲間として覚えると定着しやすい語です。筋肉・皮膚・花びらなどが firm / taut の反対で「張りを失って垂れる」場面でよく出ます。医療では flaccid paralysis の形でも頻出。つづりや見た目が少し似る rigid は意味がほぼ逆なので、flaccid vs rigid をセットで置くと混同しにくく、記憶のフックになります。
Link `flaccid` with `slack`, `limp`, and `flabby`. It describes something that has lost firmness or tension, so it is easy to remember as the opposite of `firm` or `rigid`. The pair `flaccid vs. rigid` is a strong memory hook.
例文
The patient's flaccid muscles indicated a loss of nerve function.
患者のたるんだ筋肉は神経機能の喪失を示していた。
After months of inactivity, his arms became flaccid and weak.
何ヶ月も活動しなかった後、彼の腕はたるんで弱くなった。
The flaccid rope hung loosely from the post.
たるんだロープは柱から緩く垂れ下がっていた。
flaccid の類義語・関連語
紛らわしい語
flaccid の語源・成り立ち Etymology
flaccid はラテン語 flaccidus「ぐにゃりと垂れた」に由来し、flacc-「たるむ」に形容詞語尾 -id が付いた形です。flaccidity も同根で、語源に「ぴんと張らない」感覚があるため、筋肉や態度が「弛んだ」という意味に納得できます。
Flaccid comes from Latin flaccidus, meaning "limp" or "hanging loose." It is related to flaccidity and comes from a root that suggests something slack rather than firm. The word kept that physical sense and came to describe muscles, flesh, or even manner that lack tension or energy.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう