意味一覧 (2件)
再検討する
解説 Definition
revisit が場所ではなく話題・計画・判断などを目的語に取るとき、以前に扱った内容をもう一度取り上げて再検討することを表す。新情報が出た後や方針に迷いが生じた場面でよく使われ、単に元へ戻るよりも、改めて見直して結論を調整するニュアンスがある。
This verb means to return to a previously discussed plan, issue, or decision and consider it again. It often implies reviewing the matter in light of new information or possibly changing the earlier conclusion.
覚え方のコツ Memory Tip
re- は「もう一度」、visit は基本語の「訪れる」。まず "visit again" と分解すると「再訪する」が取りやすい。場所だけでなく、plan, idea, decision などを revisit すると「再検討する」の意味になるのが重要。review が内容を見直す感じなのに対し、revisit は「前に扱ったものへ戻る」感覚が強い。revisit the issue, revisit a plan の形で覚えると使いやすい。
Break it into “re-,” meaning “again,” and “visit.” When the object is an idea, plan, or decision, imagine going back to it and examining it again.
例文
We need to revisit our marketing strategy next quarter.
私たちは来期、マーケティング戦略を再検討する必要がある。
The committee revisited the proposal after receiving new data.
委員会は新しいデータを受けて、その提案を見直した。
Let's revisit this issue once everyone has read the report.
全員が報告書を読んだら、この問題をもう一度検討しよう。
再訪する
(意味 2)
解説 Definition
以前に訪れた場所をもう一度訪れることを表す動詞です。思い出の場所へ戻ったり、旅行先を改めて訪ねたりする場面で使われます。
To revisit means to return to a place, topic, or experience again. It is often used when someone goes back to an idea, plan, or memory to think about it more carefully or deal with it again.
例文
She revisited her childhood town last summer.
彼女は昨年の夏、子供時代を過ごした町を再訪した。
We revisited the museum on our final day in Paris.
私たちはパリ滞在の最終日に、その博物館を再訪した。
He hopes to revisit the village where he grew up.
彼は自分が育った村をもう一度訪れたいと思っている。
revisit の類義語・関連語
紛らわしい語
revisit の語源・成り立ち Etymology
revisit は re-「再び」+ visit「訪れる」。visit はラテン語 visitare「何度も見に行く」に由来し、その奥には videre「見る」がある。だから「再訪する」が「見直す」にも広がりやすく、visitor や vision と同じ視線の語だと分かる。
The word combines re-, meaning “again,” with visit. Visit comes from Latin visitare, meaning “to go to see repeatedly,” and is ultimately connected with videre, meaning “to see.”
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう