visitor
visitor は英検3級・TOEIC 600レベルの英単語で、「観光客、訪問者」という意味があります。発音記号は /ˈvɪzɪtɚ/ です。
意味一覧 (2件)
観光客
解説 Definition
visitor は、観光地や町、博物館などを見に来る人を指す名詞として使われます。tourist より少し広く、旅行中にその場所を訪れている人を案内板や統計、施設の説明で表すことが多い語です。
A visitor is a person who comes to see a place such as a city, museum, or tourist spot. In travel contexts, it is often used for someone who is visiting that place, especially in signs, guides, or statistics. It is a little broader and more neutral than tourist, which more clearly suggests travel for sightseeing.
覚え方のコツ Memory Tip
visitor は visit「訪れる」に「人」を表す -or が付いた形です。観光の文脈では、a visitor to Kyoto や museum visitors のように「その場所を見に来た人」と考えると自然です。tourist は観光目的がはっきりした語で、visitor は施設・都市・名所の案内や統計でよく使われ、少し広く中立的です。別エントリの「訪問者」は人の家や会社などを訪れる人にも使う広い意味なので、ここでは観光地に来る人に絞って覚えましょう。
Think of visitor as visit + -or, where -or means "a person who does something." In travel English, a visitor is someone who comes to see a place, as in a visitor to Kyoto or museum visitors. Tourist usually sounds more clearly like sightseeing, while visitor is broader and more neutral in signs, guides, and statistics.
例文
Every visitor to Kyoto receives a free city map at the station.
京都を訪れる観光客はみな駅で無料の市内地図を受け取れます。
The museum welcomed over 10,000 visitors during the holiday week.
その博物館は休暇の週に1万人を超える観光客を迎えました。
For many visitors, the night view from the tower is the highlight of the trip.
多くの観光客にとって、その塔からの夜景は旅行のいちばんの見どころです。
訪問者
(意味 2)解説 Definition
旅行や観光のために他の場所を訪れた人。ある場所を見学や交流のために一時的に訪れた人。
A visitor is a person who goes to a place for a short time, often for travel, business, or social reasons. The word is commonly used for someone coming to a home, city, museum, website, or event. It usually suggests that the person is not staying permanently.
覚え方のコツ Memory Tip
visitor は visit「訪れる」に -or「する人」が付いた語で、「訪れる人」とそのまま読めます。家、会社、学校、施設、Webサイトなどに外から一時的に来る人を広く指し、長く住む人ではない点が中心です。guest は招かれた客、tourist は観光目的の旅行者に寄りますが、visitor は目的を限定せず、その場所に来ている人を中立的に表せます。
Start with `visit`, then add `-or`, a common ending for a person who does something. A `visitor` is a person who comes to a place for a time, such as a home, school, office, museum, or website. It is broader than `guest`, because the person does not always have to be invited.
例文
The visitor from France stayed for two weeks.
フランスからの訪問者は2週間滞在した。
The museum welcomed thousands of visitors last month.
その博物館は先月数千人の訪問者を歓迎した。
Every visitor must check in at the reception desk.
すべての訪問者は受付でチェックインする必要があります。
visitor の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 visitare「見に行く、訪れる」に由来します。語根は「見る」に関係し、vision や visible と同系統です。英語では visit に「人」を表す -or が付いて visitor となりました。
Visitor comes from Latin visitare, meaning "to go to see" or "to visit." It is related to a word family connected with seeing, like vision and visible. In English, visit plus the suffix -or formed visitor, meaning "a person who visits."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう