えいたんごクイズ

townsman

/ˈtaʊnzmən/

意味一覧 (2件)

noun

おなまちひと

解説 Definition

townsman は、話し手や文中の人物と同じ町の出身・在住である男性を指す語です。やや古風または書き言葉寄りで、fellow townsman のように「同じ町に属する仲間」という関係を強調します。

覚え方のコツ Memory Tip

townsman は town + man と考えると出発点がつかめますが、このエントリでは単に「町に住む人」ではなく、誰かと同じ町に属する人という関係を表します。fellow townsman「同じ町の人」と出ることが多く、fellow student「同じ学校の学生」の fellow と同じ発想です。citizen は制度上の市民、resident は居住者なので、townsman はより古風で共同体のつながりを感じさせる語だと区別しましょう。

noun

町民ちょうみん

(意味 2)

解説 Definition

町または都市に住む人。市民や都会人。

A townsman is a man who lives in a particular town. It can also mean a man from the same town as someone else. This word is somewhat old-fashioned, and modern English often uses resident or local man instead.

覚え方のコツ Memory Tip

townsman を town + man と分けると「町に属する人」という中心イメージが見えます。このエントリの「町民」は、同じ町の人という関係ではなく、町や都市に住む人、特に村人や田舎の人と対比される町の住民を指す用法です。現代では resident, local, citizen のほうが普通なので、古風・書き言葉寄りの語として覚えましょう。複数形は townsmen で、途中の s は複数記号ではありません。

Break it into `town` + `man`, and you get the basic idea of a person from a town. Watch out: the `s` is part of the word, not a plural sign. It also helps to compare it with `countryman`, which gives you the opposite image.

例文

The townsman participated in the local community events.

町民は地元のコミュニティイベントに参加した。

Townsmen often have different perspectives from villagers.

町民はしばしば村人とは異なる視点を持つ。

The townsman was familiar with city life.

町民は都会生活に精通していた。

townsman の語源・成り立ち Etymology

townsman は town「町」と man「人」から成る複合語です。town は古英語 tun「囲われた場所・集落」に由来し、同じ集落に属する人という感覚が基本にあります。

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう