rigidly
意味一覧 (2件)
厳格に
解説
rigidly は、規則・手順・基準などを例外なく厳しく守る様子を表します。人の気持ちよりも制度や決まりを優先し、柔軟な調整をほとんど認めない文脈で使われます。
覚え方のコツ
rigid は「硬い、曲がらない」という形容詞で、-ly を付けると「硬いやり方で」という副詞になります。物が曲がらないイメージを、規則や手順にそのまま当てはめると「厳格に」。strictly よりも、柔軟な運用をしない硬さが強く出ることがあります。rigidly enforce rules, rigidly apply standards のように、規則・基準・管理と結び付けて覚えるとよいです。
頑なに
(意味 2)解説
厳格に、融通が利かない方法で、融通性を持たずに行う様子を表します。柔軟性がなく、堅い態度や方針を守ることを意味する言葉です。
覚え方のコツ
このエントリの rigidly は、規則を「厳格に」扱う基本義ではなく、人が考えや方針を変えず「頑なに」押し通す感じを覚えます。rigid の「曲がらない」を、心や態度が曲がらない場面に移した意味です。rigidly adhere to, rigidly insist on のように、信念・伝統・決定に固執する動詞と一緒に出ると「譲らない、聞き入れない」響きになります。
例文
The military enforces rules rigidly without exceptions.
軍隊は例外なく規則を頑なに施行する。
He rigidly adheres to traditional methods despite modern alternatives.
彼は現代的な選択肢があるにもかかわらず、伝統的な方法に頑なに固執している。
The director rigidly insists on his original decision.
その責任者は元の決定に頑なに固執している。
rigidly の語源・成り立ち
rigidly は rigid + -ly。rigid はラテン語 rigidus「硬い、こわばった」に由来し、rigere「こわばる」と同根です。曲がらない硬さが、規則運用の厳しさへ広がりました。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう