roberto
ロベルト
解説 Definition
Roberto は主にイタリア語・スペイン語・ポルトガル語圏などで使われる男性名 Roberto を小文字で書いた形です。英語文中では人名として使われ、通常は Roberto のように大文字で書きます。
A masculine personal name used especially in Italian, Spanish, and Portuguese-speaking communities, corresponding to English Robert. In normal English writing, it is a proper name and is therefore spelled with an initial capital: Roberto.
覚え方のコツ Memory Tip
英語の Robert に対応するイタリア語・スペイン語・ポルトガル語などの男性名が Roberto です。語源上は「名声」と「輝く」を表すゲルマン語要素から成ります。英語文でも人を指す固有名詞なので、辞書の見出しが roberto でも、実際には Roberto と語頭を大文字にして使うと覚えましょう。
Connect Roberto with the familiar English name Robert. Roberto is a corresponding form widely used in Italian, Spanish, and Portuguese, and its final -o helps identify it as a masculine name in those languages. The historical elements behind the name express “fame” and “bright,” which can reinforce the traditional interpretation “bright fame.” In an English sentence, treat it like any other person’s name: write Roberto with a capital R, as in “I met Roberto at the station.” The lowercase form mainly appears as a dictionary or indexing form.
例文
Roberto called me this morning.
ロベルトが今朝私に電話してきました。
I met Roberto at the station.
私は駅でロベルトに会いました。
Roberto works in a quiet office downtown.
ロベルトは街の中心部にある静かなオフィスで働いています。
roberto の類義語・関連語
紛らわしい語
roberto の語源・成り立ち Etymology
ゲルマン祖語の Hrodebert に由来し、hrod「名声」＋ berht「輝かしい」で「輝かしい名声」を意味する。フランス語・イタリア語形がロベルトとなった。関連語：Robert（英語形）、Rupert（ドイツ語形）。中世ヨーロッパで王族に好まれた名前。
Roberto belongs to the European name family represented in English by Robert. The name ultimately comes from Germanic elements commonly reconstructed as hrod, “fame” or “glory,” and berht, “bright” or “famous.” Related forms spread through medieval European languages, producing Robert in English and French and Roberto in Italian, Spanish, and Portuguese. Its traditional sense is therefore interpreted as “bright fame” or “famous and shining.”
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう