思索的な
解説 Definition
ある事柄を長く深く考え続ける様子を表す。人の表情や文章、思考の調子などに使われる。
Showing a tendency to think deeply and at length about something. It can describe a person's expression, silence, writing, or thoughtful manner.
覚え方のコツ Memory Tip
ruminative は ruminate「反すうする、じっくり考える」＋ -ive「〜する性質の」と分けます。牛が食べ物を何度もかみ直すように、一つの考えを心の中で繰り返し味わう姿を重ねると、「思索的な」が残ります。単に thoughtful「考え深い」より、時間をかけて内向きに考え続ける調子が強い語です。ruminative silence、ruminative look、a slow, ruminative tone を一組で覚え、答える前に黙って考え込む場面を固定すると定着しやすいです。
Connect ruminative with ruminate, which can mean to chew something repeatedly or to think deeply. Imagine turning the same idea over in your mind as an animal repeatedly chews its food.
例文
He fell into a ruminative silence after the meeting.
会議のあと、彼は物思いに沈んで黙り込んだ。
The novel has a slow, ruminative tone.
その小説には、ゆっくりと思索を重ねるような調子がある。
She gave me a ruminative look before answering.
彼女は考え込むような目を向けてから答えた。
ruminative の類義語・関連語
派生語
ruminative の語源・成り立ち Etymology
「反すうする」を意味する英語 ruminate に、性質や傾向を示す形容詞接尾辞 -ive が付いた語です。ruminate はラテン語 ruminari「反すうする」に由来し、食物をかみ直す動作から、考えを繰り返し味わう比喩的意味が生まれました。
It is formed from ruminate with the adjective suffix -ive. Ruminate comes from the Latin ruminari, meaning “to chew the cud,” which gave rise to the figurative sense of repeatedly considering an idea.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう