thoughtful
thoughtful はTOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「思いやりのある、思慮深い」という意味があります。発音記号は /ˈθɔːtfəl/ です。
意味一覧 (2件)
思いやりのある
解説 Definition
相手の気持ちや事情をよく考え、親切に配慮できる様子を表す形容詞です。言葉遣い、贈り物、行動などに相手への気づかいが表れているときに使われます。文脈によっては『思慮深い』の意味にもなりますが、ここでは主に『思いやりのある』の意味です。
Thoughtful means kind and careful about other people's feelings or needs. It can also describe something that shows serious thinking and attention. In everyday use, it often has a positive meaning about being considerate.
覚え方のコツ Memory Tip
thoughtful は「深く考える感じ」をそのまま覚えるとよい。中心は thought で、ただ頭がいいだけでなく「相手のことを考えた結果、行動に配慮が出る」語。kind より一段具体的で、careful がミス回避寄りなのに対し、thoughtful は人への気づかい寄り。a thoughtful gift / message / gesture の形でよく出るので、「贈り物や言葉に心がこもっている場面」と結びつけると残りやすい。反対の thoughtless は「考えが足りない・無神経」。この対比まで押さえると意味が安定する。
At the center of `thoughtful` is `thought`. The idea is not only thinking deeply, but thinking about other people in a caring way. It appears often in phrases like `a thoughtful gift` or `a thoughtful message`, and the opposite `thoughtless` helps fix the contrast.
例文
She gave a thoughtful gift to her friend.
彼女は友人に思いやりのこもった贈り物をした。
His thoughtful comment made everyone feel better.
彼の気づかいのあるひと言で、みんなの気持ちが楽になった。
The teacher was thoughtful toward the student who was struggling.
その教師は苦労している生徒に思いやりをもって接した。
思慮深い
(意味 2)解説 Definition
人の性格については、物事を軽く決めず、相手や状況を踏まえて十分に考える様子を表す。発言・質問・計画などについては、表面的ではなく中身がよく練られているという意味でも使われる。落ち着いて熟慮した印象を与える語。
例文
She gave a thoughtful answer after a long pause.
彼女は長く間を置いてから思慮深い答えを返した。
The report offers a thoughtful analysis of the problem.
その報告書はその問題についてよく考えられた分析を示している。
He made a thoughtful decision instead of reacting immediately.
彼はすぐに反応せず、思慮深い判断を下した。
thoughtful の類義語・関連語
thoughtful の語源・成り立ち Etymology
thoughtful は thought「考え」と接尾辞 -ful「満ちた」から成る古い英語系の語です。thought は think、さらに thank とも同根で、「頭が考えで満ちている」ことから、思慮深い・気遣いがある意味へ伸びました。
Thoughtful was formed in English from thought and the ending -ful, meaning full of. Thought comes from the same old Germanic family as think, and is also historically related to thank. The basic idea was being full of thought, which later developed into the senses of being careful, considerate, or mentally serious.
同じレベルの英単語をもっと
TOEIC 860の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう