ごそごそ探す、かき回して探す
解説 Definition
rummaging は rummage の現在分詞・動名詞で、箱や引き出し、かばんなどの中身を動かしながら、ごそごそ探す動作を表します。
Rummaging means searching through a container, cupboard, bag, or collection of things in a hurried or untidy way, often moving items around. It is the present participle or gerund of rummage and may describe either an ongoing search or the activity itself.
使い方 Usage
使い分け Common distinctions
- search は広く「探す」を表します。rummage は物を動かし、乱雑にかき回して探す感じを伴います。 Search is a general word for looking for something. Rummage suggests moving objects around in an untidy, hands-on search.
覚え方のコツ Memory Tip
rummage の語末の無音の e を落として -ing を付け、rummaging /ˈrʌmɪdʒɪŋ/。鍵を探して引き出しの中身をごそごそ動かす姿を連想しましょう。
Drop the final silent e of rummage before adding -ing: rummaging /ˈrʌmɪdʒɪŋ/. Picture someone moving things around inside a drawer while looking for a key.
例文
She was rummaging through the drawer for her old passport.
彼女は古いパスポートを探して引き出しをかき回していました。
I heard him rummaging in the cupboard before breakfast.
朝食前に彼が食器棚をごそごそ探している音が聞こえました。
After ten minutes of rummaging, he finally found the missing key.
10分ほどごそごそ探したあと、彼はようやくなくした鍵を見つけました。
rummaging の類義語・関連語
類義語
対義語
派生語
紛らわしい語
rummaging の語源・成り立ち Etymology
古フランス語「arrumer（船倉に荷を積む）」が起源。船の荷物をかき回して探す行為から「引っかき回して探す」意に転じた。関連語：rummage sale（がらくた市）。整理ではなく乱雑に探る動作がこの語の核心。
Rummaging is formed from rummage plus -ing, with the final silent e removed. Rummage probably entered English through an Old French nautical word connected with arranging cargo in a ship’s hold. From handling and rearranging stored cargo, the word developed the sense of searching among accumulated objects, often by moving them about untidily. The exact earlier history is not fully certain, so this nautical development is the useful core.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう