saber を覚えるポイント・使い方
saber は、通常は湾曲した片刃を持つ剣「サーベル」。日本語のサーベルと結びつけ、騎兵が使う武器や式典で将校が携える剣を思い浮かべると覚えやすい語です。
アメリカ英語では saber、イギリス英語では通常 sabre と綴ります。ceremonial saber は「儀礼用のサーベル」です。
The officer carried a saber during the ceremony.
その将校は式典でサーベルを携えていました。
サーベル
解説 Definition
サーベルと呼ばれる剣で、通常は湾曲した片刃を持つ。騎兵の武器や儀礼用の剣として使われる。
A sword with a typically curved, single-edged blade, historically associated especially with cavalry soldiers and now also used ceremonially or in sport. “Saber” is the standard American spelling; British English usually uses “sabre.”
使い方 Usage
- cavalry saber は「騎兵用のサーベル」、ceremonial saber は「儀礼用のサーベル」。数えられる名詞で、1本なら a saber。 Cavalry saber means a saber used by cavalry soldiers; ceremonial saber means one used for ceremonies. Saber is countable: use a saber for one sword.
使い分け Common distinctions
- saber はアメリカ英語の綴り。イギリス英語では通常 sabre と綴り、同じものを指す。 Saber is the American spelling. British English usually spells the same word sabre.
- sword は剣全般を指す。saber はその一種で、通常は湾曲した片刃が特徴。 Sword refers to swords in general. A saber is one type, typically characterized by a curved, single-edged blade.
覚え方のコツ Memory Tip
日本語の「サーベル」を手がかりに、騎兵や式典の将校が携える剣の姿と結びつけて覚える。
Use the Japanese loanword サーベル as a clue. Picture the sword carried by a cavalry soldier or an officer at a ceremony.
例文
The officer carried a saber during the ceremony.
その将校は式典でサーベルを携えていました。
A saber hung on the wall of the old museum room.
古い博物館の部屋の壁にはサーベルが掛かっていました。
The guide explained how a saber was used by cavalry soldiers.
ガイドは、サーベルが騎兵にどのように使われていたかを説明しました。
saber の類義語・関連語
saber の語源・成り立ち Etymology
ハンガリー語 szablya（切る道具）が語源で、ドイツ語 Säbel、フランス語 sabre を経て英語に入った。東欧の騎兵が使った湾刀に由来する。関連語: sabotage（破壊工作、ただし別語源）。騎馬民族の武器が西欧に伝わり各国語に定着した。
English “saber” is the American spelling of “sabre.” The word entered English through French sabre and German Säbel and is commonly traced to Hungarian szablya, a term for a cutting weapon. Its spread across European languages accompanied the prominence of curved swords used by cavalry in Central and Eastern Europe. The exact earlier history is less certain, but the modern English word firmly denotes this type of sword.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう