sahib
/ˈsɑːhɪb/
noun
名詞
旦那様
例文
The servant greeted the sahib at the gate.
召使いは門のところで旦那様に挨拶した。
In the old diary, every British officer was called sahib.
その古い日記では、英国人将校は皆旦那様と呼ばれていた。
Please wait here, sahib; the manager will see you soon.
こちらでお待ちください、旦那様。支配人がすぐにお会いします。
sahib の語源・成り立ち Etymology
アラビア語 ṣāḥib「仲間・主人」が、ペルシア語やヒンディー・ウルドゥー語を経て英語に入った語。語根 ṣ-ḥ-b は「連れ添う」を表し、Sahaba や musahib と同根。もとは「そばにいる大切な人」から、敬意をこめた「旦那様・ご主人」の呼びかけになった。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう