えいたんごクイズ

salacious

/səˈleɪʃəs/

salacious はTOEIC 990・TOEFL 100・IELTS 7.5レベルの英単語で、「みだらな、扇情的な」という意味があります。発音記号は /səˈleɪʃəs/ です。

adjective

みだらな、扇情的せんじょうてき

解説

性的な内容をことさらに強調して人の興味をあおる、または性的に下品でみだらな様子を表す形容詞。人そのものよりも、うわさ、記事、会話、表現、内容などがきわどく好奇心をそそる場合によく使われ、非難や軽蔑の響きを伴うことが多い。

覚え方のコツ

salacious はまず「性的にきわどく、人の興味をあおる内容」に付きやすい語として覚える。人そのものより、a salacious rumor / story / headline / tabloid のように、うわさ・記事・見出し・ゴシップ欄を形容しやすい。似た sexy が「魅力的」「色っぽい」にもなりうるのに対し、salacious はもっと下品で、のぞき見的な好奇心を煽る感じ。scandal や gossip と一緒に結びつけると定着する。

例文

The tabloid was criticized for publishing salacious rumors about the celebrity's private life.

そのタブロイド紙は、有名人の私生活について扇情的なうわさを載せたとして批判された。

The novel was banned in several countries due to its salacious content.

その小説はみだらな内容のため、いくつかの国で発禁となった。

He dismissed the salacious gossip as nothing more than malicious fabrication.

彼はそのきわどいゴシップを、悪意あるでっち上げにすぎないとして一蹴した。

salacious の類義語・関連語

salacious の語源・成り立ち

salacious はラテン語 salax「好色な」に由来し、その奥には salire「跳ぶ」があります。salient や sally も同じ根で、欲望が相手へ飛びかかるような勢いを帯びるため、「好色な」という意味になったと分かります。

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう