えいたんごクイズ

saltine

/sɔlˈtiːn/

意味一覧 (2件)

noun

ソーダクラッカー

解説 Definition

saltineは、薄く乾いた四角いソーダクラッカーを指す名詞。北米でよく使われ、スープに添えたり、チーズやピーナッツバターをのせたり、胃にやさしい軽食として食べたりする場面で出てくる。

覚え方のコツ Memory Tip

saltine の中には salt「塩」がそのまま入っていますが、単に「塩辛いもの」ではなく、北米でよく食べる薄いソーダクラッカーの名詞です。soda cracker とほぼ同じ対象を指すので、saltine crackers、soup and saltines、eat saltines when sick のような組み合わせで覚えると実用的です。既存の「塩味クラッカー」という説明的な訳とは別に、食品名としての「ソーダクラッカー」を押さえると迷いにくくなります。

noun

塩味しおあじクラッカー

(意味 2)

解説 Definition

塩をまぶして焼いた薄いクラッカーを指す名詞。軽い食感で、そのまま食べたり、チーズやスープと合わせたりする。英語圏では体調が悪いときに食べる、胃にやさしいシンプルな保存食としてもよく知られている。

A saltine is a thin, dry cracker with a light salty taste. It is commonly eaten as a simple snack or served with soup, cheese, or other mild foods.

覚え方のコツ Memory Tip

saltine は salt「塩」が見えるので、塩をまぶして焼いた薄いクラッカーを思い浮かべると覚えやすいです。形容詞 salty ではなく、クラッカーそのものを指す名詞です。saltine crackers というまとまりで出ることが多く、cheese with saltines, soup with saltines のように、チーズやスープに添える軽い塩味の保存食として覚えると自然です。

The first part, salt, gives the main clue: a saltine is a salty cracker. It is a noun, not an adjective like salty. Remember saltine crackers with soup, cheese, or as a plain food when someone feels sick.

例文

I enjoy eating saltines with cheese.

チーズをのせた塩味クラッカーを食べるのが好きです。

Saltines make a good base for toppings.

塩味クラッカーはトッピングの土台に向いています。

Many people keep saltines in their pantry.

多くの人が食品庫に塩味クラッカーを常備しています。

saltine の語源・成り立ち Etymology

saltineはsalt「塩」に接尾辞-ineが付いた英語。塩気のある薄いクラッカーを表し、soda crackerの別名として定着した。

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう