sarsaparilla
サルサパリラ
解説 Definition
サルサパリラは中米原産の植物で、飲料やハーブ医学で使用されます。爽やかな飲料の原料として知られています。
Sarsaparilla is a tropical plant whose root has been used in traditional medicine and flavoring. The word can also refer to a sweet drink made from it or made to taste like it. It is mostly used in food, drink, or historical contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
まず植物名として丸暗記するより、「中南米系の薬草・清涼飲料の固有名」として一つのかたまりで覚えると残りやすい語です。実際には old-fashioned soda や herbal remedy の文脈で出やすく、a bottle of sarsaparilla, sarsaparilla root の形で見かけます。root beer に近い昔風の飲み物を連想すると場面が固定されます。語頭の sar- は salsa と無関係なので混同注意。意味を細かく分解するより、“植物にも飲料にも使われる名前”として認識すると忘れにくいです。
Treat it as one whole name rather than trying to divide it into small parts. It often appears in old-fashioned drink or herb contexts, such as `a bottle of sarsaparilla` or `sarsaparilla root`. If you connect it with root beer style drinks, the word becomes easier to place.
例文
Sarsaparilla was a popular soft drink in the 19th century.
サルサパリラは19世紀の人気のあるソフトドリンクでした。
The plant sarsaparilla has been used in traditional medicine.
植物のサルサパリラは伝統医学で使用されてきました。
Sarsaparilla root extract contains unique flavoring compounds.
サルサパリラ根抽出物は独特な香料成分を含んでいます。
sarsaparilla の類義語・関連語
紛らわしい語
sarsaparilla の語源・成り立ち Etymology
sarsaparilla はスペイン語 zarzaparrilla 由来で、zarza「いばら」+ parra「つる」+ -illa「小さい」に分けられる。つまり「小さないばら状のつる」で、薬草名でもまず見た目から名づけた語だとわかる。parral や zarzamora も近い仲間。
Sarsaparilla comes from Spanish zarzaparrilla. It is made from zarza "bramble," parra "vine," and the small-form ending -illa, so the original sense was something like "little brambly vine." The name was based on the plant's appearance before it became the standard name for the herb in English.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう