スカーフ
解説 Definition
scarf は、首に巻く布や防寒具であるスカーフという意味です。寒さを防ぐためにも、おしゃれのためにも使われます。日本語の「スカーフ」とほぼ同じですが、冬用のマフラーに近いものも scarf と呼べます。
A scarf is a long or square piece of cloth worn around the neck, head, or shoulders for warmth, protection, religious observance, or decoration. It may be made from warm wool, light silk, or many other materials.
覚え方のコツ Memory Tip
英語の scarf は日本語の装飾用「スカーフ」だけでなく、冬に首へ巻く厚手の「マフラー」も含む。wear a scarf、a warm scarf、a silk scarf と、素材・用途を表す形容詞との組み合わせで覚える。英語の muffler はこの意味でも使えるが、機械の消音器を指すことも多い点に注意する。
The English word scarf covers a wider range than the Japanese image of a light decorative スカーフ. It can also mean the thick woolen item wrapped around the neck in winter, often called a マフラー in Japanese. Picture three useful examples: wear a red scarf for style, need a warm scarf in cold weather, and give someone a silk scarf. These combinations connect the word with color, purpose, and material. In English, muffler can sometimes mean a warm neck covering, but it also commonly means a device that reduces engine noise, so scarf is usually the clearest everyday choice for clothing.
例文
She wore a red scarf.
彼女は赤いスカーフを身につけていました。
I need a warm scarf today.
今日は暖かいスカーフが必要です。
He gave his sister a silk scarf.
彼は妹に絹のスカーフを贈りました。
scarf の類義語・関連語
scarf の語源・成り立ち Etymology
古ノルド語 skarfr（つなぎ目）または古フランス語 escarpe（肩掛け袋）に由来するとされる。語源は諸説あるが、布を首や肩に「巻きつける」用途と結びつく。同根語に escarpment（急斜面）がある。首回りを覆い保護する布という実用的な意味から装飾品へと発展した。
The origin of scarf is uncertain. It has been connected with Old Norse skarfr and with forms in French or other European languages referring to a sash, shoulder covering, or related article, but the exact historical path is disputed. The safe modern connection is functional: a scarf is a piece of cloth worn around the neck, head, or shoulders. Its present spelling and meaning are well established even though a single certain ancient source cannot be given.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう