autonomous
autonomous は英検1級・TOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「自律的、自治の」という意味があります。発音記号は /ɔːˈtɑnəməs/ です。
意味一覧 (2件)
自律的
解説 Definition
自分自身の判断や行動によって独立して決定することができる。他からの支配や強制を受けない状態。
Autonomous means able to act, decide, or operate independently without direct control from others. It can describe a person, group, system, or machine that works by itself. The word is common in politics, technology, and education.
覚え方のコツ Memory Tip
autonomous は auto-「自分で」を手がかりに、「外から細かく命令されなくても自分で判断し行動できる」と覚えます。対象は人・機械・システム・役割などで、an autonomous vehicle なら周囲を判断して走る車、an autonomous team なら自分たちで進められるチームです。automatic「自動の」は決まった処理が動く感じですが、autonomous は判断や制御の独立性がある点が重要です。
The prefix auto- often means self, so autonomous has the idea of acting by itself. It is stronger than automatic because it includes independent judgment or control. Think of an autonomous vehicle choosing how to move, or an autonomous team making its own decisions.
例文
The autonomous vehicle can navigate without human input.
その自律走行車は人間の操作なしで走行できる。
The university operates as an autonomous institution.
その大学は自律的な機関として運営されている。
She wanted an autonomous role where she could make her own decisions.
彼女は自分の判断で決定できる自律的な役割を望んでいた。
自治の
(意味 2)解説 Definition
政治・行政の文脈で、ある地域や組織が外部の政府や上位機関から一定の独立性を持ち、自らのルールや運営方針で治められていることを表す。国の一部であるが、内部の統治については広い権限を持つ場合によく使う。
If a region, organization, or system is autonomous, it has the power to govern or manage itself instead of being fully controlled by a higher authority. It is often used in political or administrative contexts for places that are still part of a larger country but have wide control over their own internal affairs. The word also suggests making decisions by its own rules or judgment, not just acting independently in a general way.
覚え方のコツ Memory Tip
まず auto- を見たら「self 自分で」と反応できるようにすると覚えやすいです。autobiography, autopilot などと同じ仲間。autonomous はそこに「自分で判断して動く」という感覚が加わる語で、automatic のような「自動的に動く」ではない点が重要です。機械的に作動するのでなく、自分のルールや判断で動くイメージ。autonomous vehicle, autonomous region などの形でよく出て、independent よりも「運営・意思決定まで自前」というニュアンスを意識すると定着します。
When you see auto-, think of "self," as in autobiography or autopilot. In autonomous, the important idea is not just moving automatically, but acting by your own judgment or rules. This is why autonomous region or autonomous vehicle suggests independent control and decision-making, not simple mechanical action.
例文
The island became an autonomous region with its own local government.
その島は独自の地方政府を持つ自治地域になった。
The university is financially autonomous, so it can make many decisions without government approval.
その大学は財政面で自治的であり、多くの決定を政府の承認なしに行える。
Some people support an autonomous administration for the area to protect its culture and traditions.
その地域の文化や伝統を守るために、自治的な行政を支持する人もいる。
autonomous の語源・成り立ち Etymology
autonomous はギリシャ語 autonomos に由来し、auto-「自己」+ nomos「法・慣習」から成る。直訳は「自分で法を定める」で、そこから「他に支配されず自ら決めて動く」つまり「自律的」の意味になった。関連語は autonomy, heteronomy。
Autonomous comes from Greek autonomos, made from auto- meaning "self" and nomos meaning "law" or "custom." The original idea was "living by one's own laws." In English, this became the sense of acting independently and making one's own decisions. Related words include autonomy and heteronomy.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう