sherbet
意味一覧 (2件)
果汁入り氷菓
解説 Definition
sherbet は、果汁や果物の風味、砂糖を使ったさっぱりした冷たいデザートを指します。店のメニューや家庭で作る菓子の説明で使われ、ice cream より軽く、sorbet より少し乳成分を含むこともあります。
Sherbet is a light, cold dessert made with fruit juice or fruit flavor and sugar. People use this word when talking about desserts on a menu or sweets made at home. It is usually lighter than ice cream, and it may contain a small amount of milk, unlike sorbet, which normally does not.
覚え方のコツ Memory Tip
sherbet は dessert や fruit juice と結びつけて覚えると定着しやすい語です。ice cream は乳脂肪が多く濃厚、sorbet は果物と砂糖中心で乳成分なしが基本ですが、sherbet はその中間で、果物味の軽い氷菓を指すことが多いです。lemon sherbet, orange sherbet のように果物名と一緒に出やすく、つづりは sherbert と余分な r を入れない点に注意します。
It is useful to connect sherbet with dessert and fruit juice. Think of it as something between ice cream and sorbet: lighter than ice cream, but sometimes with a little milk. You will often see it with fruit words like lemon sherbet or orange sherbet. Be careful with the spelling: it is sherbet, not sherbert.
例文
For dessert, I had a bowl of orange sherbet after dinner.
デザートに夕食のあとでオレンジの果汁入り氷菓を食べました。
This cafe makes lemon sherbet with fresh juice and only a little milk.
このカフェは生の果汁と少しのミルクでレモンの果汁入り氷菓を作ります。
The menu describes the sherbet as a lighter choice than ice cream.
メニューではその果汁入り氷菓がアイスクリームより軽い選択肢だと説明されています。
シャーベット
(意味 2)解説 Definition
果汁と砂糖を主成分とした凍った冷菓子。アイスクリームより軽くさっぱりしており、爽やかな味わいが特徴。
Sherbet is a sweet frozen dessert made with fruit flavor, sugar, and usually a small amount of milk or cream. It is lighter than ice cream but often richer and creamier than sorbet. The word is most commonly used in food and dessert contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
sherbet は日本語の外来語「シャーベット」と対応させると覚えやすい名詞です。果汁や砂糖を使った冷たいデザートで、ice cream より軽くさっぱりした味を思い浮かべましょう。メニューでは lemon sherbet, orange sherbet, raspberry sherbet のように果物名と結びつきやすいです。綴りでは sherbert と余分な r を入れがちなので、sher-bet と区切って確認するとミスを防げます。
`Sherbet` is close to the dessert word many learners know from menus. Group it with fruit flavors such as `lemon sherbet`, `orange sherbet`, and `raspberry sherbet`. It is usually lighter and fruitier than ice cream. Watch the spelling, because people often add an extra `r` by mistake.
例文
On a hot summer day, sherbet is a refreshing and light dessert.
暑い夏の日に、シャーベットはさわやかで軽いデザートである。
The lemon sherbet had a tart and sweet flavor that delighted everyone.
レモンシャーベットは、酸っぱくて甘い味わいで誰もが喜んだ。
She made homemade sherbet using fresh berries and sugar.
彼女は新鮮なベリーと砂糖を使ってホームメイドシャーベットを作った。
sherbet の語源・成り立ち Etymology
トルコ語 şerbet、ペルシャ語 sharbat、アラビア語 sharba(t)「飲み物」に由来する。もとは甘い飲み物を指し、英語で冷菓の意味へ広がった。
Sherbet comes from Turkish serbet, from Persian sharbat, and earlier from Arabic sharba(t), meaning "drink." It first meant a sweet drink, and later in English it came to mean a frozen dessert.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう