そっけなさ、ぶっきらぼうさ
noun 名詞発言や応対が必要以上に短く、冷淡または無愛想に感じられる性質を指します。the shortness of someone's reply のように使われ、単なる文章の短さではなく、相手への配慮を欠いた態度を含意します。
shortness はTOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「短さ」という意味があります。発音記号は /ˈʃɔːrtnəs/ です。
短さとは長さや時間が期待より足りない状態を指します。物の大きさや距離などが充分でないことを示すニュアンスがあります。時間的にすぐ終わることや持続しないことへの言及にも使われ、不足感や限定感を強調する表現です。
Shortness means the state or quality of being short in length, time, amount, or distance. It can be used in both physical and abstract contexts. In some expressions, such as shortness of breath, it has a specific medical meaning.
short をそのまま名詞にした形だと押さえると覚えやすいです。形は kind→kindness, dark→darkness と同じで、「その性質」を表す -ness。つまり shortness は「短いこと・短さ」そのもの。the shortness of the meeting なら会議がすぐ終わる感じ、shortness of breath なら息が短い状態。shortage は量の不足、briefness は簡潔さに寄りやすいので、長さ・時間そのものの短さを言いたい語だと区別すると定着します。
Think of `shortness` as `short` + `-ness`, just like `kindness` or `darkness`. The suffix `-ness` turns an adjective into the quality itself. This helps you remember that `shortness` means the state of being short, as in `the shortness of the meeting` or `shortness of breath`.
The shortness of the movie disappointed many viewers.
その映画が短すぎて、多くの観客ががっかりしました。
Despite the shortness of the meeting, important decisions were made.
短い会議でしたが、重要なことが決まりました。
The shortness of the day in winter affects people's mood.
冬の日照時間の短さは、人々の気分に影響します。
文脈によって、次の意味でも使われます。
発言や応対が必要以上に短く、冷淡または無愛想に感じられる性質を指します。the shortness of someone's reply のように使われ、単なる文章の短さではなく、相手への配慮を欠いた態度を含意します。
shortness は short+名詞化接尾辞 -ness から成り、中英語 shortnesse、古英語 scortnes に由来します。short はゲルマン系で「切り詰められた」感覚をもち、shorten や shortage と同根。つまり「短い」という性質をそのまま名詞化した語です。
Shortness is formed from short and the noun ending -ness. It comes through Middle English shortnesse from Old English forms based on short. Short is a Germanic word with the sense of something cut off or not long. So shortness simply developed as the noun for the quality of being short, like in shorten and shortage.
この英単語をクイズで覚えよう