undress
意味一覧 (2件)
服を脱がせる
解説
undress は、子ども・患者・人形などから服を脱がせることを表す他動詞です。介助、診察、世話、舞台準備などで、相手の衣服を外す動作を丁寧または中立的に述べる時に使います。
覚え方のコツ
dress は「服を着る・着せる」で、un- は undo, unlock, untie のように「外す・逆にする」を作る接頭辞です。そこで undress は「dress した状態を外す」と考えると、「服を脱がせる」と結びつきます。目的語に人や doll, patient, child などが来ると他動詞の用法です。自分で服を脱ぐ意味の別エントリと混同せず、誰かの衣服を外す動作に注目します。
服を脱ぐ
(意味 2)解説
「undress」は身に着けている衣服を脱ぐ行為を表します。着替えや入浴、就寝といった場面で服を外す動作に使われます。相手や自分に対して衣服を外すように指示する場合も含まれます。
覚え方のコツ
このエントリでは undress を「自分が服を脱ぐ」という自動詞として覚えます。un- は undo, unlock, untie のように「外す・元に戻す」を表し、dress は「服を着る、身支度する」なので、undress は「身支度した状態を解く」と考えられます。before bed, for a bath, in the changing room など、自分が着替えや入浴のために衣服を外す場面に絞ると定着します。別エントリの「服を脱がせる」とは目的語の有無で区別します。
例文
He will undress after coming home from work.
彼は仕事から帰宅した後に服を脱ぐでしょう。
She began to undress for bed.
彼女は眠る準備として服を脱ぎ始めました。
The actors need to undress for the scene change.
俳優たちはシーン変更のために服を脱ぐ必要があります。
undress の語源・成り立ち
undress は un-「外す、逆にする」+ dress「服を着せる」。dress は古フランス語 dresser「整える」に由来し、身なりを整えた状態を解く発想から来ています。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう