sibyl
シビュラ
解説 Definition
古代ギリシャ・ローマの神託を伝える女預言者のこと。
A sibyl is a woman in ancient stories who was believed to predict the future. The word is mostly used in mythology, religion, literature, or art. It has an old and formal feeling in modern English.
覚え方のコツ Memory Tip
まず関連語の sibylline をセットで覚えると定着しやすいです。sibyl は『神託を告げる女預言者』、sibylline はそこから『神託のように謎めいた』。人物を指す名詞が sibyl で、性質を表す形容詞が sibylline、というペアで整理すると混乱しません。oracle は神託そのもの・神託所も指せ、prophet はより一般的な預言者。sibyl は古代ギリシャ・ローマ世界の女性預言者にかなり限定されるので、神話・古典文学の場面と結びつけて覚えるのが有効です。
Treat `Sibyl` like a special classical name, not an everyday word. It often appears with places or titles such as `the Cumaean Sibyl`, in myths, Roman stories, or art history. If you see an ancient female figure giving prophecy, `sibyl` is a strong clue.
例文
The Sibyl of Cumae was said to have guided Aeneas through the underworld.
クマエのシビュラはアエネアスを冥界へ導いたと言われている。
Michelangelo painted five sibyls on the ceiling of the Sistine Chapel.
ミケランジェロはシスティーナ礼拝堂の天井に五人のシビュラを描いた。
The ancient sibyl delivered her prophecies in cryptic, ambiguous verses.
古代のシビュラは謎めいた曖昧な詩で予言を伝えた。
sibyl の類義語・関連語
紛らわしい語
sibyl の語源・成り立ち Etymology
古代ギリシャ語 Sibylla がラテン語 Sibylla、古フランス語を経て英語に入った語で、『女予言者』を指しました。神託を告げる存在だったため、同根の sibylline も『謎めいた、神秘的な』という意味になり、語感がつながります。
Sibyl came into English through Latin and Old French from Greek Sibylla, the name for a woman prophet. In the ancient world, Sibyls were women believed to speak divine messages or prophecies. From that same source, English also got sibylline, which came to mean mysterious or hard to understand.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう