obligingly
意味一覧 (2件)
親切に
解説
人が相手のためになることを、感じよく手助けする様子を表す副詞です。頼みごとへの返答だけでなく、店員・友人・通行人などが相手を思いやって行動する場面で使われます。
覚え方のコツ
obligingly は obliging「親切な、助けになる」を副詞にした形。-ly は kindly, politely のように形容詞を「〜に」という副詞へ変える定番の接尾辞です。kindly は広く「親切に」ですが、obligingly は相手が困っている時や必要としている時に、手を貸す態度が見える場面でよく使います。別エントリの「快く、進んで」は頼みに応じる積極性が中心なので、ここでは help, show, carry など具体的な手助けと結びつけて覚えると区別しやすいです。
快く、進んで
(意味 2)解説
相手の頼みや必要に対して、いやがらず快く応じる様子を表す副詞。単に親切であるというだけでなく、相手に合わせて進んで手助けしたり、求められたことを気持ちよく引き受けたりするニュアンスがある。
覚え方のコツ
このエントリでは obligingly を「頼みや要望に、いやがらず快く応じる」意味として覚える。oblige には「義務づける」の硬い意味があるが、obligingly では義務そのものより、相手に合わせて進んで対応する態度が中心になる。willingly は自分の意志でやる感じ、readily はためらわなさ、obligingly は相手の依頼・必要に応じる対人場面に強い。親切にという基本義とは別に、request, answer, agree, accommodate など「求めに応じる」動詞と一緒に覚えるとよい。
例文
She obligingly helped with the project.
彼女は快くそのプロジェクトを手伝った。
He obligingly offered his assistance.
彼は進んで手助けを申し出た。
The staff obligingly accommodated our requests.
スタッフは私たちの要望に快く応じてくれた。
obligingly の語源・成り立ち
obligingly は obliging「親切な」+ -ly。oblige はラテン語 obligare「縛る」に由来し、恩義や義務で結ばれる感覚から「人のために応じる」意味へ広がりました。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう