unwillingly
不本意ながら
解説 Definition
気が進まず、または本意ではないながらも、やむを得ず何かをする様子です。不本意ながら承諾や同意を示す状態です。
If you do something unwillingly, you do it without wanting to do it. It often suggests reluctance, pressure, or a lack of choice.
覚え方のコツ Memory Tip
`un-` は否定、`willing` は「進んでやる・その気がある」、`-ly` は副詞なので、形の上では「進んでやる状態ではなく」がそのまま見えます。まず反対語の `willingly`「喜んで、進んで」と対で覚えると定着しやすいです。`accept / admit / agree unwillingly` のように、したくはないが仕方なく応じる場面でよく使います。単なる `slowly` ではなく、気持ちの抵抗がある点が核です。
See the parts clearly: `un-` + `willing` + `-ly`. That gives the idea of doing something without wanting to do it. Remember it with its opposite `willingly`, and connect it to common patterns like `agree unwillingly` or `accept unwillingly`.
例文
He unwillingly agreed to attend the boring conference.
彼は不本意ながらつまらない会議に参加することに同意した。
She unwillingly shared her personal information with the stranger.
彼女は不本意ながら、見知らぬ人と個人情報を共有しました。
The team unwillingly accepted the difficult assignment.
チームは不本意ながら困難な割り当てを受け入れました。
unwillingly の類義語・関連語
unwillingly の語源・成り立ち Etymology
unwillingly は un-「〜でない」＋willing「進んでする」＋-ly「〜に」が合わさった語です。willing は古ノルド語 vilja や古英語 willa 系の「意志」から来ており、「気が進まない状態で」がそのまま「不本意ながら」になります。関連語は will, willingness。
Unwillingly is made from un-, willing, and -ly. Willing comes from old Germanic words for wish or intention, including Old English willa and Old Norse vilja. So the word originally means acting without the will or desire to do something. Related words include will and willingness.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう