意味一覧 (2件)
大量に、豊富に
解説 Definition
ものがとても多く出たり、たくさん存在したりする様子を表します。水・汗・涙・花などが、少しではなく豊富にあるときに使います。
In large amounts or very abundantly. It describes something appearing, growing, or flowing in great quantity.
覚え方のコツ Memory Tip
profusely は「中からどっと注ぎ出す」場面を核にして、「大量に、豊富に」と覚えると定着しやすいです。暑い部屋で汗が止まらない人物、壊れた管から水が勢いよく流れる様子、雨の後に花が一面に咲く景色を結び付けましょう。特に sweat profusely「大量に汗をかく」、bleed profusely「大量に出血する」、grow profusely「豊かに生える」が自然な組み合わせです。単なる very ではなく、何かがあふれるほど多く出る様子を修飾する副詞、と押さえるのがコツです。
Imagine water pouring out so much that it overflows. Profusely means there is a lot of it, not just a little.
例文
The flowers grew profusely after the rain.
雨のあと、花が一面に咲き茂りました。
He was sweating profusely in the hot room.
彼は暑い部屋で大量に汗をかいていました。
Water flowed profusely from the broken pipe.
壊れたパイプから水が大量に流れ出ていました。
やたらと
(意味 2)
解説 Definition
大量、豊富、あるいは非常に多くの量で物事が行われる様子を表す。液体が激しく流れ出す場面や、謝罪・感謝などが過剰にも思えるほど盛んに示される場面で使われる。強い程度や多数を強調したいときに用いる。
Profusely means in a very large amount or to a great degree. It is often used with actions or conditions such as sweating, bleeding, thanking, or apologizing. The word adds the idea that something happens very intensely or more than usual.
覚え方のコツ Memory Tip
まず形で覚えると残りやすいです。`profuse`（過剰に多い・あふれる）に `-ly` が付いた副詞なので、「量や出方があふれるように」を表します。`very` のように単に程度を強めるだけでなく、汗・血・涙がどっと出る、`apologize profusely` のように謝りすぎるほど何度も丁寧に謝る場面で使うのが典型です。`frequently` は回数の多さ、`profusely` は量や勢いの多さ、と分けると混同しにくいです。
`Profusely` often means more than enough, almost too much. In `apologize profusely` or `thank someone profusely`, the feeling is not just sincere but repeated and excessive. Remember it as `so much that people notice the excess`.
例文
He apologized profusely for his mistake during the meeting.
彼は会議での自分のミスについて、何度も丁寧に謝罪した。
Blood was flowing profusely from the wound after the accident.
事故後、傷口から大量の血が流れ出ていた。
She thanked him profusely for his help with the project.
彼女はプロジェクトを手伝ってくれたことに対して、何度も彼に感謝の気持ちを伝えた。
profusely の類義語・関連語
profusely の語源・成り立ち Etymology
ラテン語の profundere に由来し、「注ぎ出す」という意味がありました。そこから、何かがたくさん出る、豊かにあるという意味につながりました。
Profusely comes from Latin profundere, meaning to pour out. This led to the idea of something coming out or existing in abundance.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう