nocturne
夜想曲
解説 Definition
夜を思わせる雰囲気を持つ楽曲、特に静かで叙情的なピアノ曲を指します。実際に夜間に演奏される曲という意味ではなく、夜の情景や気分を表す音楽名です。
A nocturne is a piece of music that is inspired by the night or creates a quiet, dreamy nighttime mood. It is especially used for classical piano music, though it can describe other works too. The word is mainly used in music and the arts.
覚え方のコツ Memory Tip
noct- が入る語は nocturnal など「夜」系だとまとめて覚えると定着しやすい。turn と見間違えやすいが無関係で、nocturne は「夜の気配をまとった曲」とひとまとまりで覚えるのがよい。sonata や symphony のような形式名の一種だが、nocturne は特に静けさ・夢幻・ロマンチックさが前に出る。Chopin’s nocturnes のように複数形でもよく見かけるので、ピアノ、夜、更けた静かな情景をセットで結ぶと記憶に残る。
The part `noct-` appears in words about night, such as `nocturnal`. That makes `nocturne` easier to remember as a musical word with a night feeling. Connect it with quiet piano music and phrases like `Chopin nocturnes`, and the word will stay linked to a calm nighttime mood.
例文
Chopin's Nocturne in E-flat major is a beautiful piece of music.
ショパンの変ホ長調の夜想曲は美しい楽曲です。
The pianist performed a nocturne that captivated the entire audience.
ピアニストは観客全体を魅了する夜想曲を演奏した。
This nocturne evokes a sense of melancholy and longing.
この夜想曲は哀愁と憧れを感じさせます。
nocturne の類義語・関連語
類義語
紛らわしい語
nocturne の語源・成り立ち Etymology
nocturneはフランス語経由で入り、語根はラテン語nox/noct-「夜」です。夜想曲が単に夜に演奏される曲でなく、「夜の気配を帯びたもの」だと分かると語感が深まります。nocturnal、equinoxも同じnoct-を含みます。
Nocturne entered English through French. Its root is Latin nox, or noct-, meaning "night." The word first carried the idea of something belonging to the night, and later it became the name of a musical piece with a night-like mood. Related words include nocturnal and equinox.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう