skal
乾杯（北欧語）
解説 Definition
スカンジナビア地域の伝統的な乾杯の挨拶、祝杯。お祝いや社交の場で掲げるグラスに対する挨拶言葉。
Skal is an interjection used as a Scandinavian toast when people raise their glasses and drink together at a celebration or social gathering. It corresponds to English expressions such as “Cheers!” and is often written skål in Scandinavian languages.
覚え方のコツ Memory Tip
skal は北欧の宴席でグラスを掲げて言う「乾杯」で、raise one’s glass and say “Skal!” の場面で覚える。古ノルド語 skál「杯・器」に由来し、「杯」という物の名が乾杯の掛け声になった。北欧諸語では å を使う skål などの綴りが一般的で、skal は英語文中の簡略表記として見られる。
Picture a group of Scandinavian diners raising their glasses and saying “Skal!” together. The word goes back to a term for a bowl or drinking vessel, so the object in the speaker’s hand provides the memory link: bowl or cup, then a toast made with it. Learn the whole scene and expression—raise a glass and say “Skal!”—rather than treating it as a sentence verb. It functions like English “Cheers!” In Scandinavian spelling, forms with the letter å, especially skål, are standard; skal is often an accentless rendering in English-language contexts.
例文
The Nordic diners raised their glasses and shouted 'Skal!'
北欧のダイナーはグラスを掲げて「スカル！」と叫んだ。
Skal is a traditional Scandinavian toast used at celebrations.
スカルはお祝いで使用される伝統的なスカンジナビアの乾杯である。
The Viking festival ended with everyone saying 'Skal!' together.
そのバイキング祭りは皆が一緒に「スカル！」と言うことで終わった。
skal の語源・成り立ち Etymology
古ノルド語 skál（杯・器）に由来し、Viking時代の宴席で杯を掲げて健康を祈る習慣から「乾杯」の意味になった。英語 skull（頭蓋骨）と同根で、元は「殻状の容器」を指した。北欧文化の飲酒儀礼を象徴する言葉である。
Skal, more conventionally written skål in several Scandinavian languages, descends from Old Norse skál, meaning a bowl or drinking vessel. The name of the vessel became a word spoken while raising it in a toast, producing the modern sense “cheers.” Skál is historically related to words for hard outer coverings or shell-like containers, including English skull, although the modern meanings have developed along very different paths.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう