pleat
プリーツ
解説 Definition
布地に意図的に作られた折り畳みで、主にスカートやズボンの装飾や形成に使用される。不可逆的に折られたものと可逆的に折られたものがある。
A pleat is a fold in cloth that is made to give shape, style, or extra width to clothing. Pleats are common in skirts, trousers, and curtains.
覚え方のコツ Memory Tip
日本語の「プリーツ」とほぼ同形なので、まず pleated skirt や pleated pants という服の場面に結びつけると定着しやすいです。意味の芯は「布をきれいにたたんで作る、規則的なひだ」。ただの fold が広い意味の「折り目」なのに対し、pleat は衣類で整えて入れたひだを指すことが多いです。動詞でも pleat a skirt の形で使えます。crease はしわや折り筋全般なので、加工された見た目の整ったひだが pleat、と区別すると覚えやすいです。
If you know `pleated skirt`, you already have the best memory hook for `pleat`. Think of neat, repeated folds made on purpose in clothing, not just any fold. This helps you keep it separate from broader words like `fold` or `crease`.
例文
The pleats in her skirt were perfectly pressed and evenly spaced.
彼女のスカートのプリーツはきれいにプレスされ、均等な間隔で入っていた。
He folded the fabric with precision to create sharp pleats for the uniform.
彼はユニフォーム用にシャープなプリーツを作るために正確に布を折った。
The pleated design added both structure and elegance to the dress.
プリーツデザインはドレスに立体感と優雅さの両方を加えた。
pleat の類義語・関連語
pleat の語源・成り立ち Etymology
pleat はフランス語系の語を経て、さらにラテン語 plicare「折りたたむ」にさかのぼります。語の芯に「折る」という動きがあるので、布をきれいに折って作る「ひだ・プリーツ」を表すのは自然です。関連語は plait、complicate です。
Pleat came into English through French and goes back to Latin plicare, meaning "to fold." The central idea of folding stayed clear as the word developed into the sense of a fold pressed into cloth. Related English words such as plait and complicate come from the same Latin root.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう