lazing
意味一覧 (2件)
怠ける
解説
仕事・勉強・家事など、やるべきことをせずに怠惰に過ごすことを表します。lazing around の形でよく使われ、非難する場合もあれば、休日に何もしない様子を軽く言う場合もあります。
覚え方のコツ
lazy「怠惰な」を動詞として動かした形が laze、その -ing 形が lazing です。特に lazing around は「やることがあるのに何もせず怠けている」という場面で覚えると自然です。relax は正当な休息にも広く使えますが、lazing は少し非難や軽いだらしなさを含みやすい語です。別エントリの「だらだら過ごしている」は休暇や日なたでのんびりする描写寄りなので、ここでは義務を避ける感じに注目します。
だらだら過ごしている
(意味 2)解説
怠惰な、ぐうたらな状態で時間を過ごすこと。努力をせずにリラックスして過ごす行動や状態。
覚え方のコツ
この意味の lazing は、仕事を避けて「怠ける」という基本義そのものより、日なた・浜辺・窓辺などで体をほとんど動かさず、ゆったり時間を過ごしている描写として覚えるとよいです。lazy から連想しつつも、性格の悪さより姿勢や時間の流れに注目します。lazing in the sun、lazing on the beach のように、場所や心地よさと一緒に出やすい表現です。
例文
Lazing in the sun is one of summer's greatest pleasures.
日光の中でぐうたらするのは夏の最大の喜びの一つである。
After working hard all week, he was lazing on the beach.
一週間をかけて一生懸命働いた後、彼はビーチでぐうたらしていた。
The cat was lazing by the window, enjoying the afternoon warmth.
その猫は窓の傍でぐうたらして、午後の暖かさを楽しんでいた。
lazing の語源・成り立ち
lazing は動詞 laze「怠ける、だらだらする」の -ing 形です。laze は lazy から作られ、lazy は「力が抜けた、緩んだ」に通じるゲルマン系の語とされます。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう