colonizer
意味一覧 (2件)
入植者
解説
colonizer は、新しい土地や地域に移り住み、集落や社会を作る人を指します。歴史や移民の話で、開拓地・他国領などに住みつく人について使われます。支配や征服より、そこに定住する側に焦点があります。
覚え方のコツ
colonizer は colony「植民地・入植地」と colonize「入植する、植民地化する」に、人を表す -er が付いた形です。このエントリでは、まず「新しい土地へ移り住んで住み始める人」と捉えると覚えやすいです。settler や colonist に近いですが、colonizer は歴史文脈で使われやすく、後ろに settlement や region が来る場面を想像すると定着します。別エントリの「植民者」は支配・征服の色が強い意味です。
植民者
(意味 2)解説
新しい土地を征服し、支配下に置く人。または他の文化を支配する人。
覚え方のコツ
colonizer は colony「植民地」に由来し、colonize「植民地化する」に -er が付いた語です。このレコードの「植民者」は、単に新しい土地へ移り住む人ではなく、現地を征服・支配し、自分たちの制度や価値観を押し付ける側を指します。European colonizers や colonial rule のような歴史・政治の文脈で、権力、搾取、先住民への影響を伴う重い語として覚えると区別しやすいです。
例文
European colonizers had profound impacts on indigenous populations worldwide.
ヨーロッパの植民者は世界中の先住民族に深刻な影響を与えた。
The colonizers imposed their systems of governance and cultural values.
植民者は彼らの統治システムと文化的価値を押し付けた。
Historical analysis of colonizer practices reveals systemic exploitation.
植民者の慣行の歴史的分析は体系的な搾取を明らかにする。
colonizer の語源・成り立ち
colonizer は colonize+人を表す -er から成る語です。語根 colon- はラテン語 colonia「入植地」に由来し、さらに colere「耕す・住む」へさかのぼります。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう