dislodging
意味一覧 (2件)
取り除く
解説
dislodging は、邪魔になっている物や不要な物を取り除く動作を表します。詰まり、汚れ、障害物などをなくして、通路や状態を元に戻す文脈で使われます。remove より少し硬く、原因となる物を取り去る感じがあります。
覚え方のコツ
dis- は「離す・取り去る」方向を表し、lodge は「泊まる」だけでなく「何かが収まる・入り込む」感覚を持ちます。dislodging は、入り込んで邪魔になっている物をそこから離して取り除く、と考えると覚えやすいです。remove は広く「取り除く」ですが、dislodge は food, plaque, mud, blockage など、少し奥に入り込んだ物を動かして除く場面でよく使います。別エントリの「元の位置から押し出す、外す」より、ここでは結果として不要物が取り除かれる点に注目します。
（元の位置から）押し出す、外す
(意味 2)解説
しっかりはまっていた物や、ある場所にとどまっていた物を、力や衝撃で元の位置から押しのけたり外したりすることを表す。機械部品、岩、破片などがぐらついて外れる場面でよく使われる。
覚え方のコツ
この意味の dislodging は、単に「取り除く」ではなく、何かが元の場所にしっかり収まっていた状態から、力や衝撃で押し出されたり外れたりする場面を表します。lodge を「収まる」と見て、dis-lodge を「収まりを崩して外へ出す」と捉えるとよいです。rocks, debris, bolt, tooth など、固定・密着・引っかかりがある物と相性がよく、remove より物理的な力が感じられます。基本義の「取り除く」とは別に、位置から外れる動きそのものを覚えるエントリです。
例文
The storm dislodged rocks from the hillside, causing a small landslide.
嵐で斜面の岩が元の場所から押し出され、小規模な地滑りが起きた。
Dislodging the stuck bolt required significant force and leverage.
固着したボルトを外すには、かなりの力とてこの作用が必要だった。
The earthquake's tremors were dislodging debris from building facades.
地震の揺れで建物の外壁から破片がはがれ落ちていた。
dislodging の語源・成り立ち
dislodging は dislodge の -ing 形です。dis-「離して」+ lodge「宿る・収まる」から成り、元は「居場所から追い出す」像が、邪魔な物を取り除く意味へ広がりました。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう