demagoguery
意味一覧 (2件)
扇動政治
解説
感情や恐怖、偏見に訴えて支持を集める政治手法を指す語です。選挙演説や政治運動を批判するときに使われ、事実や理性的な議論よりも大衆心理を利用する危険なやり方という否定的な響きがあります。
覚え方のコツ
demagoguery は demagogue「扇動政治家」から考えると覚えやすいです。-ery は bribery のように「行為・やり方・悪習」を表すことがあり、人ではなく政治的な手法を指します。単なる politics や persuasion ではなく、fear, anger, prejudice などを使って支持を集める否定的な語です。既存の「大衆扇動」は群衆をあおる行為に寄せ、この項目では政治のやり方として押さえます。
大衆扇動
(意味 2)解説
扇動的で不誠実な指導者が、事実よりも感情や偏見に訴える手段を用いて公衆を操作する行為。理性的な議論を避け、感情や偏見に訴えることで大衆を支配する危険な政治手法である。
覚え方のコツ
この項目の「大衆扇動」は、demagoguery の基本義である「扇動政治」そのものではなく、群衆の感情や偏見をあおって動かす行為に焦点を当てた訳として覚えます。demagogue は大衆を感情で引っ張る人物、-ery はその行為ややり口。fear, hatred, resentment などを刺激して人々を一方向へ動かす場面を思い浮かべると、単なる宣伝や説得ではない危うさがつかめます。
例文
The politician was accused of demagoguery for inciting fear and hatred.
その政治家は恐怖と憎悪を扇動したとしてデマゴギーであると告発されました。
Historians recognize the dangers of demagoguery in politics.
歴史家は政治におけるデマゴギーの危険性を認識しています。
The rise of demagoguery often coincides with social instability.
デマゴギーの台頭はしばしば社会的不安定性と一致しています。
demagoguery の語源・成り立ち
demagoguery は demagogue+-ery。demagogue はギリシャ語 dēmos「民衆」+agōgos「導く人」に由来し、民衆を感情的に導く政治手法の意味へ発展しました。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう