進み具合、成り行き
noun 名詞主に北米英語で、仕事や計画などの進み具合、または進行中に置かれた状況を比喩的に表します。easy sledding、tough sledding、rough sledding のように難易度を示す形容詞を伴うのが普通です。
そりを使って雪の上を滑り降りる冬のレジャー活動です。丘を下ったり、雪の上を滑ったりして楽しむ冬の娯楽です。
Sledding is the activity of riding a sled over snow, usually for fun or sport. It is most common in winter, especially on snowy hills. The word refers to the activity, not the sled itself.
sled を知っていれば、「そり」+ 動作を表す -ing で sledding は「そりで滑ること・そり遊び」とそのまま取れます。冬の遊びセットで覚えると強いです。skiing は板で雪面を滑る、skating は氷上を滑る、sledding はそりで坂を下る活動。名詞ですが go sledding の形で非常によく出るので、「遊びの名前」だけでなく「週末に遊びに行く場面」ごと覚えると定着します。つづりは sled + ing で d が重なる形にも注意。
Start with `sled`, then add `-ding` for the activity: `sledding`. It belongs to the winter set with `skiing` and `skating`, but this one is for going downhill on a sled. The common phrase `go sledding` is a good chunk to remember.
The children went sledding down the snowy hill after school.
子どもたちは放課後、雪の丘をそりで滑り降りて遊んだ。
Sledding is a popular winter activity in northern regions.
そり遊びは北部地域で人気のある冬の活動です。
We spent the weekend sledding at the local park.
私たちは週末を地元の公園でそり遊びをして過ごした。
文脈によって、次の意味でも使われます。
主に北米英語で、仕事や計画などの進み具合、または進行中に置かれた状況を比喩的に表します。easy sledding、tough sledding、rough sledding のように難易度を示す形容詞を伴うのが普通です。
sled「そり」に動作名詞の -ing が付いた語です。sled はゲルマン系の語で、「滑る」を表す語根とつながり、雪や氷の上をすべる乗り物を指しました。だから sledding は「そりで滑ること」と自然に理解できます。関連語に slide、sledge があります。
Sledding comes from sled with the noun-forming suffix -ing. Sled is a Germanic word linked to ideas of sliding or gliding, so it originally referred to a vehicle that moves smoothly over snow or ice. From that, sledding came to mean the activity of riding or moving on a sled. Related words include slide and sledge.
この英単語をクイズで覚えよう