意味一覧 (2件)
そり
解説 Definition
雪や氷の上をすべって進む乗り物です。底に板や金属のすべる部分があり、人や荷物をのせて引いたり、坂を下ったりします。
A vehicle that slides over snow or ice, used for carrying people or things. It is often pulled or used for riding down a snowy slope.
覚え方のコツ Memory Tip
sledge は、雪や氷の上を滑るため、車輪ではなく細長い滑走部を底につけた「そり」です。子どもが坂を下る場面だけでなく、人や薪などの荷物を載せ、犬や人が引く道具にも使います。pull a sledge up the snowy hill、carry firewood on a sledge の形で、雪原に二本の跡が伸びる場面を固定すると定着しやすいでしょう。sled とほぼ同類ですが、sledge は特にイギリス英語でよく使われ、荷物を運ぶ丈夫なそりも思い浮かべるとよい語です。
Think of a sledge sliding smoothly over snow. The sound of sled in sledge can help you remember it means a snow sled.
例文
The children pulled a sledge up the snowy hill.
子どもたちは雪の丘の上までそりを引いて行きました。
We carried the firewood on a sledge.
私たちはまきをそりにのせて運びました。
A dog pulled the sledge across the ice.
犬が氷の上でそりを引きました。
大槌
(意味 2)
解説 Definition
鍛冶や解体などで鉄材・石・杭などを強く打つために使う、長い柄のついた大きく重い金属製のハンマーです。両手で握って勢いよく振り下ろし、成形したり、割ったり、打ち込んだりするのに使われます。
A sledge is a very large, heavy hammer used for breaking hard materials such as stone, metal, or walls. It is common in construction and other hard physical work. The full form is often "sledgehammer."
覚え方のコツ Memory Tip
まずは sledgehammer というセットで覚えるのが近道です。hammer が普通の金づちなら、sledge はその前について『巨大・重量級・両手使い』に変える語だと捉えると残りやすいです。sl- で始まる slam, slash など、勢いよく当てる語の並びと結びつけるのも有効。普通の hammer や mallet ではなく、鍛冶や解体で鉄や石に決定打を入れる場面を思い浮かべると、ただの“槌”ではなく“重く振り下ろす大槌”として定着します。
Think of `sledgehammer`, then imagine the shorter form with `hammer` dropped. In work contexts like breaking stone or heavy demolition, `sledge` keeps that idea of a very large, heavy hammer. Collocations like `swing a sledge` can help fix the image in your mind.
例文
The worker swung the sledge to break the stone.
その労働者は石を砕くために大槌を振りました。
A sledge is an essential tool for blacksmiths.
大槌は鍛冶屋にとって重要な道具です。
The sledge came crashing down on the frozen ground.
その大槌は凍った地面に激しく落ちました。
sledge の語源・成り立ち Etymology
古いオランダ語や低地ドイツ語の、すべって進む乗り物を表す語に関係があると考えられています。雪や氷の上をすべらせて運ぶ道具を表す語として英語に入りました。
Sledge is related to words in Dutch and Low German for a sliding vehicle. It entered English as a word for a vehicle used to slide over snow or ice.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう