火花を散らした
解説 Definition
sparked は spark（火花を散らす、火花を出す）の過去形・過去分詞です。ここでは、電線・機械・金属などが小さな火花を出したことを表します。
Sparked is the past tense and past participle of spark. In this sense, it means that a wire, machine, metal object, or similar thing produced one or more small, bright flashes of burning or electrical material.
使い方 Usage
使い分け Common distinctions
- sparked には比喩的に「引き起こした」という意味もあります。この語義では、目に見える火花を出した場面を扱います。 Sparked can also figuratively mean caused something to begin. This sense concerns the production of visible sparks.
覚え方のコツ Memory Tip
spark に -ed を付けて sparked。語末の /k/ は無声音なので -ed は /t/ と発音し、音節は増えません。電線や金属から小さな光る粒が飛ぶ姿で覚えましょう。
Add -ed to spark. Because /k/ is voiceless, the ending is pronounced /t/, without an extra syllable. Picture tiny bright sparks coming from a wire or metal object.
例文
The old wire sparked suddenly.
古い電線が突然火花を散らしました。
The machine sparked when it started.
その機械は動き始めたときに火花を出しました。
A metal tool sparked against the stone.
金属の工具が石に当たって火花を散らしました。
sparked の類義語・関連語
sparked の語源・成り立ち Etymology
古英語 spearca（火花）に由来し、ゲルマン祖語 *sparkō にさかのぼる。「はじけ飛ぶ小さな火」が原義。関連語: spark, sparkle。火花が飛び散って何かを引き起こすイメージから、比喩的に「きっかけを作る・議論を引き起こす」という意味にも広がった。
Sparked is formed from spark plus the regular past-tense or participial ending -ed. Spark comes from Old English spearca, “a small particle of fire,” and has Germanic relatives. The original image is a small piece of burning material that flies off or a brief flash produced by electricity or impact. The verb developed from the noun, so something that sparked literally produced such flashes; later figurative uses developed from the idea of starting a larger event.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう