speckle
斑点
解説 Definition
表面に見える小さな斑点や点を表します。色や模様として細かな点が散っている様子を指すことが多いです。
A speckle is a very small spot or mark, often one of many on a surface. It is commonly used when talking about color patterns, dirt, light, or tiny differences you can see.
覚え方のコツ Memory Tip
speck を知っていれば、その「ごく小さな点」が表面のあちこちに見えるものと考えると覚えやすいです。dot が単なる一点、spot がやや目立つ点なのに対し、speckle は細かな斑点が散った模様というイメージです。speckled eggs や speckles of paint のように、卵の殻、壁、布地などのまだら模様と結びつけると定着します。
Start with speck, a very small spot. Speckle is what you get when many tiny specks appear across a surface, not just one dot. Think of collocations like speckled eggs or speckles of paint. It suggests a scattered pattern of little marks.
例文
The bird's wing had red speckles.
鳥の翼には赤い斑点があった。
The painting was decorated with gold speckles.
その絵画は金色の斑点で装飾されていた。
The ceramic bowl had blue speckles around the rim.
その陶器の鉢には縁の周りに青い斑点があった。
speckle の類義語・関連語
紛らわしい語
speckle の語源・成り立ち Etymology
speckle は speck「小さな点・しみ」に反復・小型の響きを添える -le がついた語です。speck は中英語を経てゲルマン系語にさかのぼり、「細かな点が散る感じ」から斑点の意味になりました。関連語に speck、speckled があります。
Speckle comes from speck, meaning "small spot" or "tiny mark," with the ending -le that often gives a repeated or small-scale sense. Speck goes back through Middle English to Germanic roots for a tiny spot or stain. From that, speckle developed the meaning of a pattern of many small spots, and related words include speck and speckled.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう