spitfire
スピットファイア
解説 Definition
Spitfire は、特に第二次世界大戦で使われたイギリスの戦闘機 Supermarine Spitfire を指す固有名詞です。航空機名として使われ、一般名詞の比喩的な意味とは区別して覚えるとよいです。
A British single-seat fighter aircraft produced by Supermarine and used especially during the Second World War. In this sense, Spitfire is the model name and is normally capitalized, often appearing in the fuller form Supermarine Spitfire.
覚え方のコツ Memory Tip
Spitfire は spit「吐き出す」+ fire「火」からできた名で、例文では第二次世界大戦期の英国戦闘機 Supermarine Spitfire を指します。「火を吐くように飛ぶ戦闘機」という語の構成を機体像に結び付け、a Spitfire fighter、a restored Spitfire の形で覚えます。航空機名なので大文字で書きます。
Divide Spitfire into spit and fire and picture a fast fighter aircraft seeming to spit fire from its guns and engine. In these examples, the capitalized word is the name of the famous British Supermarine fighter, not the older common noun for a hot-tempered person. Learn it through phrases such as a Spitfire fighter, a restored Spitfire, and the Supermarine Spitfire. The wartime aircraft image, together with the capitalization, makes the intended proper-name sense easy to identify.
例文
The museum card identified the aircraft model as "Spitfire".
博物館の説明カードには、その航空機模型が「スピットファイア」と記されていました。
A drawing labeled "Spitfire" appeared in the aviation book.
航空の本には「スピットファイア」とラベルの付いた図が載っていました。
The documentary included a careful restoration of a "Spitfire" fighter plane.
そのドキュメンタリーには、スピットファイア戦闘機の丁寧な修復作業が含まれていました。
spitfire の類義語・関連語
紛らわしい語
spitfire の語源・成り立ち Etymology
spitfire は spit「つばを吐く」+ fire「火」の複合語で、どちらも古英語由来の古い英単語です。直訳は「火を吐くもの」で、そこから激しい気性の人を指すようになり、spittle や fiery が同じ根を感じさせます。
Spitfire combines spit and fire and originally existed as a common noun for a fiercely hot-tempered person, literally suggesting someone who “spits fire.” Supermarine later used Spitfire as the name of its British fighter aircraft, which entered Royal Air Force service before the Second World War. Both components are old Germanic English words. Capitalization distinguishes the aircraft model name from the older figurative common noun.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう