docile
docile は英検準1級・英検1級レベルの英単語で、「従順な、おとなしい」という意味があります。発音記号は /ˈdɑːsəl/ です。
意味一覧 (2件)
従順な
解説 Definition
従順で、命令や指示に素直に従う。おとなしく、教えやすい。
例文
The docile horse obeyed its trainer's commands without hesitation.
従順な馬はトレーナーの命令に躊躇なく従った。
Children are naturally more docile when they're well-rested.
子どもたちはよく寝ているときは自然にもっと従順である。
The docile student always followed the teacher's instructions.
従順な学生は常に先生の指示に従った。
おとなしい
(意味 2)解説 Definition
従順で、おとなしく、反抗しない性質や行動を指します。命令に易々と従い、温厚な態度を表します。
Docile describes a person or animal that is quiet, easy to control, and willing to obey. It is often used for animals, but it can also describe people in some situations. Depending on context, it can sound positive or suggest too little independence.
覚え方のコツ Memory Tip
docile は quiet より一歩進んで、「静か」なだけでなく「扱いやすく、逆らわない」感じまで含む語。人にも動物にも使え、a docile child, a docile horse, a docile temperament のまとまりで覚えると残りやすい。gentle は「優しい」、harmless は「害がない」なので別物で、docile の核は「指示やしつけに素直に従うこと」。反対語の aggressive / defiant と対で置くとニュアンスが固定しやすい。
Remember that `docile` is stronger than just `quiet`. It suggests someone or an animal is easy to guide and does not resist much. Common pairings like `a docile child` or `a docile horse` help fix the feeling of the word.
例文
The docile horse was easy to ride and train.
そのおとなしい馬は乗りやすく、訓練しやすかったです。
Children with a docile temperament often respond well to discipline.
おとなしい気質の子供たちは、しつけに素直に反応することが多いです。
She was known for her docile and gentle nature.
彼女はおとなしく穏やかな性質で知られていました。
docile の類義語・関連語
同じレベルの英単語をもっと
英検準1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう