stater
意味一覧 (2件)
陳述者
解説 Definition
stater は、意見・事実・条件などを言葉で明確に述べる人を指す名詞です。法律文書、議論、報告など、誰がその主張や説明を出したのかを示すやや書き言葉の文脈で使われます。日常会話では speaker や person who states の方が自然です。
A stater is a person who clearly says or explains something such as an opinion, fact, or condition. It is a formal noun and is mainly used in written contexts like legal documents, arguments, or reports to show who made the statement. In everyday English, people usually say speaker, claimant, or person who states instead.
覚え方のコツ Memory Tip
stater は state「述べる、明言する」に、人を表す接尾辞 -er が付いた形と考えると覚えやすい語です。writer が write する人、speaker が speak する人なら、stater は state する人です。ただし日常英語ではかなり硬く、普通は speaker, claimant, person who states などで言い換えます。古代硬貨の stater とは別語源・別意味なので、claim, fact, allegation, statement などの文脈なら「陳述者」を疑いましょう。
Think of stater as state plus -er. A writer writes, a speaker speaks, and a stater states something clearly. This word is quite formal, so in everyday English you will often see speaker, claimant, or person who states instead. Also, do not confuse it with stater meaning an ancient coin, which is a different word.
例文
The report identified the stater of the claim but did not confirm whether the claim was true.
その報告書はその主張の陳述者を特定したが、内容が真実かどうかは確認しなかった。
In the contract, the stater must make sure that all the information given is accurate.
契約書では、陳述者は提供する情報がすべて正確であることを確かめなければならない。
The lawyer questioned the stater closely to see how reliable the statement was.
弁護士はその陳述がどれほど信頼できるかを確かめるため、陳述者を詳しく尋ねた。
古代ギリシャのスターテル硬貨
(意味 2)解説 Definition
古代ギリシャやその周辺で用いられた金貨・銀貨の一種を指す語。都市国家や時代によって重さや意匠は異なるが、交易や納税に使われ、考古学では年代や地域を知る手がかりにもなる硬貨である。古代史の文脈で見かけることが多い。
A stater was an ancient coin used especially in Greece and nearby regions. It is mainly a historical or archaeological term, usually referring to a gold or silver coin.
覚え方のコツ Memory Tip
硬貨名の stater は、state「述べる」から考えるより、drachma, denarius, shekel など古代貨幣名の仲間として覚えるのが実用的です。gold stater, silver stater のように金貨・銀貨を表し、mint「鋳造所」、coin, excavation, Macedon, Greek world などが近くに出やすい語です。古代史・考古学・貨幣収集の文脈で「スターテル硬貨」と読めるようにしましょう。
Do not try to connect this word with state or statement. It is easier to remember stater as an ancient coin name, like drachma or denarius. If the context has gold, silver, mint, coin, excavation, or the Greek world, this meaning fits naturally.
例文
The museum displayed a gold stater from ancient Macedon.
その博物館は古代マケドニアの金のスターテル硬貨を展示していた。
Merchants once accepted the stater across much of the Greek world.
商人たちはかつて、ギリシャ世界の広い地域でスターテル硬貨を受け入れていた。
Archaeologists uncovered several silver staters at the site.
考古学者たちはその遺跡で複数のスターテル銀貨を発見した。
stater の語源・成り立ち Etymology
この意味の stater は、動詞 state「述べる、明言する」に行為者を表す -er が付いた語です。statement「陳述」と同じ語族で、硬貨名の stater とは別語源です。
In this meaning, stater comes from the verb state, with the agent ending -er, meaning "a person who states." It belongs to the same word family as statement. This is different in origin from stater meaning an ancient coin.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう