steerage
steerage はTOEIC 990・TOEFL 100・IELTS 7.5レベルの英単語で、「操縦／三等船室階級」という意味があります。発音記号は /ˈstɪrɪdʒ/ です。
操縦／三等船室階級
解説
船舶の操舵、操縦、または航海。また歴史的には、帆船で最下層の船室階級に乗った移民や旅客を指すこともある。
覚え方のコツ
steer を知っていれば核は「舵を取ること」。まず steer→steering と結びつけて、「船を進路に乗せる働き」が本義だと押さえると入りやすいです。語尾 -age も breakage や mileage のように、行為・状態・まとまりを名詞化する形だと見れば、steerage は「操舵に関わるもの」という感覚で覚えられます。そこから歴史的に、舵まわりに近い安価な区画＝三等船室階級を指すようになった、と意味の広がりを二段で覚えると定着します。現代では日常語より海事・移民史文脈で出やすい点にも注意。
例文
The captain demonstrated excellent steerage in rough waters.
船長は荒れた水域で優れた操縦を示した。
Many immigrants traveled in steerage during the 19th century.
19世紀には多くの移民が最下層船室で旅をした。
The ship's steerage required constant attention.
船の操縦には絶え間ない注意が必要だった。
steerage の類義語・関連語
steerage の語源・成り立ち
steerage は steer「舵を取る」に接尾辞 -age が付いた語で、steer は古英語 steoran「導く」にさかのぼります。元は「操縦・操舵」の意で、そこから船の舵近くの安い客室、つまり三等船室を指すようになりました。関連語は steer, steersman です。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう