sunburnt
日焼けした
解説 Definition
日光に長時間当たって肌が赤くなったり焼けた状態。sunburnedと同義。
Sunburnt means having red, sore, or damaged skin because of too much exposure to the sun. It is commonly used to describe a person's skin after being outside for a long time. In modern usage, "sunburned" is also very common, especially in American English.
覚え方のコツ Memory Tip
sun + burnt で「太陽に焼かれた」と分けると覚えやすい。burnt は burn の過去分詞で、cooked や broken のように「その状態になった」感覚。sunburnt は肌が赤くヒリつく日焼けを指し、健康的に色づく suntanned とは違う。be/get sunburnt, badly sunburnt, sunburnt skin の形でよく出る。sunburned もほぼ同義なので、語尾違いで迷っても意味は同じと押さえる。
Split it into `sun + burnt`. That gives a clear picture: skin burnt by the sun. Also compare it with `suntanned`: `sunburnt` sounds painful and red, while `suntanned` sounds healthy and brown.
例文
After spending all day at the beach, his face was badly sunburnt.
一日中ビーチで過ごした後、彼の顔はひどく日焼けしていた。
The sunburnt tourists applied aloe vera gel to soothe their skin.
日焼けした観光客たちは肌を落ち着かせるためにアロエベラジェルを塗った。
Her sunburnt shoulders made it painful to carry a backpack.
日焼けした肩のせいでリュックを背負うのが痛かった。
sunburnt の類義語・関連語
sunburnt の語源・成り立ち Etymology
古英語 sunne（太陽）と byrnan（燃える）の過去分詞 burnt の複合語。sun-（太陽に）+ burnt（焼かれた）で「太陽に焼かれた」が直訳。burn はゲルマン祖語 *brinnaną に遡る。関連語: sunburn（日焼け）、suntan（小麦色の日焼け）。
Sunburnt is a compound of sun and burnt, the past participle of burn. Sun comes from Old English sunne, and burn goes back to an old Germanic root meaning "to burn." The original sense is simply "burned by the sun," and related forms include sunburn and suntan.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう